Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue to complement
Vertaling van "continue to complement" in Spaans
seguiría complementando
continuar complementando
EU countries would still decide on the need for security and defence cooperation on a voluntary and case-by-case basis, while the EU would continue to complement national efforts.
En el marco de un escenario de «cooperación en seguridad y defensa», los Estados miembros decidirían aún sobre la necesidad de cooperar en materia de seguridad y defensa con carácter voluntario y caso por caso, mientras que la Unión seguiría complementando los esfuerzos nacionales.
It would continue to complement the work of the CTE, and participate in the WTO's regional seminars on trade and the environment.
El PNUMA seguiría complementando la labor del CCMA y participaría en los seminarios regionales de la OMC sobre comercio y medio ambiente.
We are very pleased and enthusiastic about this possibility for our student-athletes to continue to complement their sport and academic training.
Estamos muy satisfechos y entusiasmados con esta posibilidad de que nuestros estudiantes-deportistas puedan seguir complementando su formación deportiva y académica.
Nevertheless, imports can continue to complement greater domestic production for food security for as long as major suppliers can ensure the stability and reliability of food supply at the price that our people can afford.
Pese a ello, las importaciones pueden seguir complementando el aumento de la producción nacional, favoreciendo así la seguridad alimentaria, siempre que los principales proveedores puedan garantizar la estabilidad y fiabilidad de la oferta de productos alimenticios a un precio que nuestro pueblo pueda pagar.
These efforts to promote regional development and cooperation continue to complement and support the work being done within the WTO.
Esos esfuerzos de promoción del desarrollo y la cooperación regionales siguen complementando y reforzando la labor realizada en la OMC.
Moreover, the Group will continue to complement and draw upon recent research by humanitarian organizations with expertise in conducting socio-economic needs assessments of local mining communities.
Además, el Grupo seguirá complementando y aprovechando las investigaciones realizadas recientemente por organizaciones humanitarias con experiencia en la evaluación de las necesidades socioeconómicas de las comunidades (mineras) locales.
JMP products continue to complement - and are often deployed with - SAS solutions that provide server-based business intelligence.
Los productos JMP siguen complementando y, a menudo, se usan en conjunto con las soluciones SAS que proporcionan inteligencia empresarial basada en servidores.
The EU needs to continue to complement national efforts with ambitious EU-wide energy efficiency standards for appliances, equipment, buildings and CO2 standards for vehicles.
La UE necesita seguir complementando las medidas nacionales con ambiciosas normas de eficiencia energética a escala de la UE para los aparatos, equipos y edificios, así como con normas sobre emisiones de CO2 para los vehículos.
In pre-accession countries, the EIB financing will continue to complement Union assistance.
En los países en fase de preadhesión, la financiación del BEI seguirá complementando la asistencia de la Unión.
He suggested that it would be useful in the Sub-Commission's future work on the right to development to explore the ways in which it could continue to complement the work of the Commission and the existing frameworks elaborated in that context.
Dijo que sería útil que en la labor venidera de la Subcomisión sobre el derecho al desarrollo se estudiara la manera de seguir complementando la labor de la Comisión y los marcos actuales elaborados en ese contexto.
South-South cooperation should continue to complement North-South cooperation.
La cooperación Sur-Sur debe seguir complementando la cooperación Norte-Sur.
The programme will continue to complement the extensive work carried out by Primark's Ethical Trade team in Bangladesh.
El programa seguirá complementando el extenso trabajo realizado por el equipo de Comercio Ético de Primark en Bangladesh.
We have modern environmental legislation, which we continue to complement and enhance.
Contamos con una legislación ambiental moderna, que seguimos complementando y mejorando.
Synoniemen voor continue to complement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 57 ms.
