Vertaling van "continue to improve and develop" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continuar mejorando y desarrollando
seguir mejorando y desarrollando
Note that while this license does permit certain kinds of non-commercial distribution of pre-compiled binary packages of Cedega, doing so on a large scale is discouraged, as it affects TransGaming's ability to continue to improve and develop the code.
Se informa que mientras que esta licencia permite algunos tipos de paquetes binarios pre-complidados de Cedega en algunas distribuciones no comerciales, hacer esto a gran escala es desleal y afecta la habilidad de TrasGaming para continuar mejorando y desarrollando código.
We are so excited to have made Next, and to continue to improve and develop No Man's Sky, because of you, the community who play, explore and share this universe with us.
Estamos muy contentos de haber creado Next, y de continuar mejorando y desarrollando No Man's Sky, gracias a ustedes, la comunidad que juega, explora y comparte este universo con nosotros.
We are sure that the new website clearly demonstrates a commitment to the quality of services provided to our customers and partners, but with humility we recognize that only with their collaboration can we continue to improve and develop new skills that meet your needs.
Estamos seguros de que el nuevo sitio web demuestra claramente una apuesta por la calidad de los servicios prestados a nuestros clientes y socios, pero con humildad reconocemos que solo con la colaboración de los mismos podremos seguir mejorando y desarrollando nuevas competencias que satisfagan sus necesidades.
These awards from Toyota Motor Corporation are a recognition of what we have achieved, and a motivation to continue to improve and develop Abdul Latif Jameel Motor's offering.
Estos galardones de la Toyota Motor Corporation son un reconocimiento de lo que hemos logrado y una motivación para seguir mejorando y desarrollando la oferta de Abdul Latif Jameel Motor .
The goal of the User Experience Program is to enhance the experience for AMD users, and to continue to improve and develop our products.
El objetivo del Programa de experiencia del usuario es mejorar la experiencia de los usuarios de AMD, así como continuar mejorando y desarrollando nuestros productos.
Program Summary AMD's User Experience Program allows you to choose to share details of your experience with AMD so that we can continue to improve and develop our products and services.
En el Programa de experiencia del usuario de AMD, el usuario puede elegir compartir con AMD la información relacionada con su experiencia a fin de que podamos continuar mejorando y desarrollando nuestros productos y servicios.
We are so excited to have made NEXT, and to continue to improve and develop No Man's Sky, [...] The post See No Man's Sky NEXT multiplayer and third-person mode in action ahead of next week's launch appeared first on.Europe.
Estamos muy contentos de haber hecho NEXT y de continuar mejorando y desarrollando No Man's Sky, gracias a ti, [...] The post Observa el modo multijugador y en tercera persona de No Man's Sky NEXT, que llega el mes que viene ¡Hola!
Managers regularly ask for feedback on how they can continue to improve and develop.
Los gerentes piden sugerencias regularmente para seguir mejorando y creciendo en el plano profesional.
Prison island is pure technology, we continue to improve and develop our system.
Prison island es pura tecnología, seguimos mejorando y desarrollando nuestro sistema
I will continue to improve and develop my style and technique in my journey to artistic excellence.
Voy a seguir para mejorar y desarrollar mi estilo y la técnica en mi camino a la excelencia artística.
Teams need to examine their work and understand the reasons for successes and failures, so they can continue to improve and develop.
Los equipos necesitan examinar su trabajo y entender las razones que llevan al éxito o al fracaso para que puedan continuar mejorando y desarrollándose.
This is why it is so crucial to get this type of translation done correctly, since it helps researchers continue to improve and develop the world.
Es por eso que es tan crucial hacer este tipo de traducción correctamente y ayudar a los investigadores a continuar mejorando el mundo.
On a closely related front, scientists and engineers continue to improve and develop new means to safely release water used in agriculture and industrial processing into the environment.
En estrecha relación con lo anterior, los científicos e ingenieros siguen mejorando y creando nuevos medios para liberar en el medio ambiente las aguas utilizadas en la agricultura y en los procesos industriales sin que produzcan perjuicio alguno.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.