Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continue to monitor progress
Vertaling van "continue to monitor progress" in Spaans
seguirá supervisando los progresos
seguir atentamente los progresos alcanzados
seguirá supervisando los avances
continuará haciendo un seguimiento de los progresos
continuará siguiendo el progreso
There is a need to continue to monitor progress on those issues.
Es necesario continuar supervisando los progresos en tales cuestiones.
I intend to continue to monitor progress on this issue.
Tengo la intención de seguir vigilando la evolución de esta cuestión.
We will continue to monitor progress and keep you informed as to potential new dates.
Continuaremos monitoreando el progreso y lo mantendremos informado sobre posibles nuevas fechas.
It would also be important to continue to monitor progress and to link resource allocation with strategic goals and indicators.
También era importante seguir de cerca los progresos que se lograran y vincular la asignación de recursos a metas e indicadores estratégicos.
In order to guarantee the sustainability and irreversibility of the political reform process, the EU should continue to monitor progress of the political reforms closely.
La UE deberá seguir atentamente los progresos alcanzados en este ámbito para asegurarse del carácter duradero e irreversible del proceso de reformas políticas.
In order to guarantee the sustainability and irreversibility of this process, the EU should continue to monitor progress of the political reforms closely.
La UE debería seguir atentamente los progresos alcanzados en este ámbito para asegurarse del carácter duradero e irreversible del proceso de reformas políticas.
The EU will continue to monitor progress, particularly on democratisation and refugee return, very closely.
La UE seguirá realizando un seguimiento muy estrecho de los progresos realizados, en particular en materia de democratización y retorno de los refugiados.
This process of consultation on global imbalances has delivered positive outcome and the IMF should continue to monitor progress.
Este proceso de consulta sobre el problema de los desequilibrios a nivel mundial ha dado resultados positivos y el FMI deberá seguir controlando el avance del mismo.
FAO and its partners will continue to monitor progress towards the goal of reducing chronic undernourishment by half by 2015.
La FAO y sus asociados continuarán vigilando los progresos hacia el objetivo de reducir a la mitad la subnutrición crónica para el 2015.
Notwithstanding these observations, we are satisfied that on current evidence the Court is adequately managing these potential risks and we will continue to monitor progress.
Sin perjuicio de esas observaciones, nos satisface el hecho de que, a tenor de documentos comprobados hasta el momento, la Corte está abordando adecuadamente esos riesgos potenciales, y nosotros seguiremos de cerca la marcha de los trabajos.
The Board will continue to monitor progress in this area on the basis of actual cases to determine what additional steps can be taken to achieve a more equitable regional distribution.
La Junta seguirá examinando los progresos realizados en esta esfera sobre la base de casos reales a fin de determinar qué otras medidas pueden adoptarse para lograr una distribución regional más equitativa.
PAHO, in its role of actively supporting countries in their public health response, will continue to monitor progress.
La OPS, en cumplimiento de su función de apoyar activamente a los países en su respuesta de salud pública, seguirá supervisando los progresos.
The Board will continue to monitor progress on training and the composition of finance and accounting teams.
La Junta continuará haciendo un seguimiento de los progresos en materia de capacitación y de la composición de los equipos de finanzas y contabilidad.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 103 ms.
