Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continued its effort
Vertaling van "continued its effort" in Spaans
proseguido sus esfuerzos
Thailand had continued its effort to promote a better panel system by also proposing some amendments to Article 8 of the DSU and would remain engaged in the negotiations.
También ha proseguido sus esfuerzos por mejorar el sistema de los grupos especiales, proponiendo algunas modificaciones al artículo 8 del ESD, y seguirá participando en las negociaciones.
The Commission, together with all other interested stakeholders, has continued its effort to bring science and society closer together and to develop an understanding of and an information exchange on life sciences and biotechnology.
La Comisión, junto con las demás partes interesadas, ha proseguido sus esfuerzos tanto por aproximar la ciencia a la sociedad como por mejorar la comprensión de las ciencias de la vida y la biotecnología y facilitar los intercambios informativos al respecto.
The organization has also continued its effort to respond to urgent needs of the displaced community.
La organización ha también continuado con sus esfuerzos para responder a las urgentes necesidades de la comunidad de desplazados.
Throughout 1996, the Commission continued its effort to improve the diffusion of Community law in the Member States by developing a number of programmes, in particular for the legal professions, programmes that have already been referred to in the course of the debate.
A lo largo de todo 1996, la Comisión siguió adoptando medidas para mejorar la difusión del Derecho comunitario en los Estados miembros formulando diversos programas, en particular para las profesiones jurídicas, que ya se han mencionado durante el debate.
The Alliance has continued its effort to link more closely with multilateral institutions that are current or prospective members of the Group of Friends.
La Alianza prosiguió sus esfuerzos para colaborar más estrechamente con instituciones multilaterales que son miembros del Grupo de Amigos o que lo podrían ser en el futuro.
The Institute continued its effort in mobilizing member States' contributions.
El Instituto siguió intentando movilizar a los Estados Miembros para que pagaran sus cuotas.
The Official G.S. Altshuller Foundation has continued its effort to translate the main TRIZ terminology to the world's languages.
La Fundación Oficial G. S. Altshuller continuó su esfuerzo para traducir la terminología a otros idiomas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor continued its effort in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 54 ms.
