Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continued progress made
Vertaling van "continued progress made" in Spaans
continuos progresos realizados
continuos avances realizados
constantes progresos realizados
progresos constantes realizados
progreso continuo realizado
Noting the continued progress made by the Institute in its various programmes and activities, including the strengthened cooperation with other organizations of the United Nations system and with regional and national institutions,
Observando los continuos progresos realizados por el Instituto en sus diversos programas y actividades, incluida la intensificación de la cooperación con otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas y con instituciones regionales y nacionales,
The Advisory Committee welcomes the continued progress made in identifying suitable candidates for the roster for peacekeeping operations but shares the concern of the Board of Auditors that the roster should be fully utilized.
La Comisión Consultiva acoge con satisfacción los continuos progresos realizados para encontrar a candidatos idóneos para las listas de las operaciones de mantenimiento de la paz, pero comparte la preocupación expresada por la Junta de Auditores con respecto a que las listas deberían aprovecharse a fondo.
The Council welcomed the continued progress made by the former Yugoslav Republic of Macedonia but regretted that the pace of reforms has slowed down in 2006.
El Consejo ha expresado su satisfacción por los continuos avances realizados por la antigua República Yugoslava de Macedonia, aunque lamenta que el ritmo de las reformas haya disminuido en 2006.
The success so far has been the result of the continued progress made by the Afghan security institutions and the Afghan forces in developing a professional and effective force.
Hasta la fecha, los buenos resultados se han debido a los constantes progresos realizados por las instituciones de seguridad y las fuerzas afganas en el desarrollo de una fuerza profesional y eficaz.
At the close of the meeting, member States welcomed the continued progress made in the implementation of the communications strategy and the publications policy.
Al final de la reunión, los Estados miembros acogieron favorablemente los constantes progresos realizados en la aplicación de la estrategia de comunicaciones y la política de publicaciones.
They recognized the continued progress made with regard to the Haitian National Police.
Reconocieron los continuos progresos realizados con respecto a la Policía Nacional de Haití.
We are very encouraged by the continued progress made.
Nos sentimos muy alentados por los progresos constantes que se han logrado.
The review detailed the continued progress made in implementing the communications strategy.
En el examen se detallaban los progresos realizados en la aplicación de la estrategia de comunicaciones.
parents regarding continued progress made by our students
A los padres sobre el progreso continuo realizado por nuestros estudiantes.
I welcome the continued progress made in the clearance of land mines and explosive ordnances of war.
Observo complacido los progresos constantes realizados en la remoción de minas terrestres y municiones explosivas.
Nigeria welcomed the continued progress made by African countries with regard to ICTs, including investments in broadband infrastructure, improved connectivity and increased bandwidth and services.
Nigeria acoge con beneplácito el continuo avance logrado por los países en desarrollo en esa esfera, en particular las inversiones en infraestructura de banda ancha, una mejor conectividad y un ancho de banda mayor y más servicios.
Welcomes the continued progress made by the candidate country Croatia towards EU integration and calls on the negotiators on both sides to maintain the momentum reached in these negotiations with a view to their early conclusion
Acoge con satisfacción los progresos continuados realizados por Croacia, país candidato, de cara a la integración en la UE y pide a los negociadores de ambas partes que mantengan el ritmo alcanzado en estas negociaciones con vistas a su pronta conclusión
The Council also welcomed the continued progress made by the mission over the last year at strategic, operational and tactical levels.
El Consejo también ha acogido favorablemente los continuos avances de la misión a lo largo del pasado año en los aspectos estratégico, operativo y táctico.
Synoniemen voor continued progress made in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 75 ms.
