We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
progreso continuo de
continuo progreso de
progreso constante de
sigan avanzando
progreso sostenido del
perfeccionamiento continuo del
continuo progreso del
progreso continuo del
In this section, you will be able to access all the regional organizations which maintain bi-lateral relationships with the ACS which are integral to the continued progress of the organization.
En esta sección, podrá acceder a todas las organizaciones regionales que mantienen relaciones bilaterales con la AEC, que son parte integral del progreso continuo de la organización.
Novartis will now assume responsibility for the continued progress of both programmes and Ablynx will be eligible to receive development based milestone payments and royalties on sales following commercialisation of the products.
Novartis asumirá ahora la responsabilidad para el progreso continuo de los programas y Ablynx serán elegibles para recibir pagos basados en el desarrollo por etapas y regalías sobre las ventas después de la comercialización de los productos.
It is important that both parties create a favourable environment and conditions conducive to the continued progress of the talks.
Es importante que ambas partes establezcan un entorno y condiciones favorables que propicien el continuo progreso de las conversaciones.
Now, I would like invite you all to raise the glasses and toast for the continued progress of our partnership and friendship.
Ahora, me gustaría invitarlos a todos a levantar las copas y brindar por el continuo progreso de nuestra asociación y amistad.
More than ever before, we see today the evidence of the collective human will to unite against threats and obstacles to the survival and continued progress of mankind.
Más que nunca, vemos hoy la evidencia de la voluntad humana colectiva de unirse contra las amenazas y los obstáculos para la supervivencia y el progreso constante de la humanidad.
This bodes well for the continued progress of human rights in Barbados, as such a formula will engender a sense of community ownership and empowerment in framing national policy in this area.
Ello era un buen augurio para el progreso constante de los derechos humanos en Barbados, pues esa fórmula crearía un sentido de pertenencia en la comunidad y la habilitaría para participar en el establecimiento de la política nacional en esta esfera.
Not only does this focus establish a close collaboration with the community, but it also ensures a permanent and fluent dialogue with its stakeholders, allowing us to contribute to the continued progress of the community itself.
Por ello se centra en establecer una estrecha colaboración con la comunidad, así como también mantiene un diálogo permanente y fluido con sus grupos de interés, lo que le permite contribuir al continuo progreso de la sociedad.
"We are pleased with the continued progress of our sustainability program."
"Estamos satisfechos con el progreso continuo de nuestro programa de sostenibilidad".
With the continued progress of SDF, and the retreat of IS mercenaries, and the surrender of IS mercenaries to SDF, the high spirits of the fighters show they prepare to move towards more liberation in the center of al-Sousse town.
Con el progreso continuo de SDF, y el retiro de mercenarios de IS y la rendición de mercenarios de IS a SDF, los espíritus de los combatientes muestran que se preparan para avanzar hacia una mayor liberación en el centro de la ciudad de al-Sousse.
Noting the continued progress of Mexico on human rights, Beach Pride also celebrates the diversity and dynamism of Playa del Carmen, one of the most visited by the national tourism destinations in the world.
Tras destacar el continuo progreso de México en materia de derechos humanos, Playa Pride también celebra la diversidad y el dinamismo de Playa del Carmen, uno de los destinos más visitados por el turismo nacional y del mundo.
It will highlight the continued progress of Mexico on human rights, diversity and dynamism of Playa del Carmen.
Se pondrán de relieve el continuo progreso de México en materia de derechos humanos, y la diversidad y el dinamismo de Playa del Carmen.
Second, promote the continued progress of technology innovation.
It is very important, for the continued progress of the individual, to rid yourself of the self-limiting thoughts and emotions derived from fear, an unforgiving spirit; and guilt as a result of some past failure, real or imagined.
Es muy importante, para el progreso continuo del individuo, deshacerse de los pensamientos auto limitados y las emociones derivadas del temor, de un espíritu que no perdona; y la culpabilidad como resultado de fallas pasadas, reales o imaginadas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.