We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
progreso continuo en
progreso constante en
avance continuo en
siga avanzando en
seguir avanzando en
As we look towards 2017, I expect that we will see both continued progress on energy and an increasing focus on non-energy areas.
Mientras miramos hacia 2017, espero que veamos tanto un progreso continuo en energía y un foco cada vez mayor en áreas no energéticas.
If you have any questions about our continued progress on Wiki Modernization, please let us know in the comments!
Si tienes alguna pregunta sobre nuestro progreso continuo en la modernización Wiki, por favor háznoslo saber en la sección de comentarios.
They must be revitalized to ensure continued progress on disarmament and to address the growing risk of a cascade of proliferation, especially in the nuclear field.
Hay que revitalizarlos para garantizar un progreso constante en el desarme y hacer frente al creciente peligro de una espiral de proliferación, especialmente en el terreno nuclear.
The relaxation of daily trading limits, continued progress on trading suspensions and further easing of regulations-in addition to the creation of new index-linked investment vehicles-led to acceptance by MSCI.
La relajación de los límites comerciales diarios, el avance continuo en las suspensiones de las operaciones comerciales y una mayor flexibilización de las regulaciones, además de la creación de nuevos vehículos de inversión indexados, llevaron a la aceptación por parte del MSCI.
The WHO update shows continued progress on addressing the lethal combination of TB and HIV.
Los datos actualizados de la OMS ponen de relieve un avance continuo en el tratamiento de la combinación letal que forman la tuberculosis y el VIH.
The U.S. Travel and Tourism Board, she said, recommended that "we must make continued progress on travel facilitation, including sustaining the progress on visa issuance and continuing to improve the entry experience."
Dijo que la Junta de Viajes y Turismo recomendó que "debemos lograr un progreso continuo en la facilitación de viajes, lo que incluye mantener el progreso de expedición de visas y seguir mejorando la experiencia de ingreso al país".
"We expect the government of El Salvador to make continued progress on strengthening the investment climate and rule of law, including respect for judicial independence," Yohannes said.
Esperamos que el gobierno de El Salvador logre un progreso continuo en el fortalecimiento del clima de inversión y el estado de derecho, lo que incluye el respeto por la independencia judicial , sostuvo Yohannes.
Continued progress on key supply chain initiatives
El progreso continuo en iniciativas de cadenas de suministro claves
We look forward to continued progress on achieving resilient non-bank financial intermediation.
Esperamos seguir avanzando en el logro de una intermediación financiera no bancaria resistente.
But sustaining growth amid challenging global conditions will require continued progress on structural reforms.
Sin embargo, para que se mantenga el crecimiento en la difícil coyuntura mundial será preciso seguir avanzando con las reformas estructurales .
Holding of the elections within the constitutional calendar is a primordial condition for the country's continued progress on the path of peacebuilding.
Celebrar las elecciones con arreglo al calendario constitucional es una condición primordial para que el país siga progresando en la consolidación de la paz.
And while the bill contains some new overtime provisions, it also establishes a pathway to continued progress on this issue going forward.
Y si bien el proyecto de ley contiene algunas disposiciones nuevas sobre horas extras, también establece un camino para seguir avanzando en este tema en el futuro.
The elections are critical for the country's continued progress on the path to stability, democratization and development.
Las elecciones son decisivas para que el país pueda seguir avanzando por el camino de la estabilidad, la democratización y el desarrollo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.