Poverty continues to affect far too many people in the world.
La pobreza sigue afectando a una proporción excesiva de la población mundial.
Undernutrition continues to affect a large number of children in the country.
La desnutrición sigue afectando a un gran número de niños en el país.
High unemployment continues to affect many workers in developed countries experiencing jobless growth.
El desempleo elevado continúa afectando a numerosos trabajadores de los países desarrollados que atraviesan por una fase de crecimiento sin empleo.
This means that poverty continues to affect more than one fifth of the world's population.
Esto significa que la pobreza continúa afectando a más de la quinta parte de la población mundial.
Terrorism continues to affect all regions of the world.
El terrorismo sigue afectando a todas las regiones del mundo.
Private sector over-indebtedness continues to affect many countries.
El sobreendeudamiento del sector privado sigue afectando a numerosos países.
It affected, and continues to affect, all of us directly.
Afectó y sigue afectando a todos indirectamente.
Malaria continues to affect the poor disproportionately.
El paludismo sigue afectando a los pobres de manera desproporcionada.
The economic crisis continues to affect many women and men living in poverty.
La crisis económica sigue afectando a muchos hombres y mujeres que viven en la pobreza.
The declining youth population continues to affect university classes
El descenso de la población joven sigue afectando a las aulas universitarias
We will never achieve the objective of just world if poverty continues to affect our people.
Nunca cumpliremos el objetivo de lograr un mundo justo si la pobreza continúa afectando a nuestros pueblos.
The civil conflict continues to affect children, arguably more than any other group.
El conflicto civil sigue afectando a los niños, sin duda más que a ningún otro grupo de personas.
Social exclusion continues to affect many, in particular members of some social and population groups.
La exclusión social sigue afectando a muchos, en particular a los miembros de algunos grupos sociales y de población.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.