Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue to affect
Vertaling van "continue to affect" in Spaans
siguen afectando a
continúan afectando a
seguir afectando a
seguían afectando
continuaron afectando
siguen influyendo en
continúa afectando al
continúa afectando a
siguen incidiendo en
sigue viéndose afectada
siga afectando
todavía afectan a
seguirán haciendo en
Lingering problems of displacement, undernutrition and inadequate sanitation continue to affect many people.
El desplazamiento, la desnutrición y el saneamiento inadecuados siguen afectando a muchos.
Social problems continue to affect children.
Ciertos problemas sociales siguen afectando a la situación del niño.
For many people, these symptoms continue to affect activities of daily living.
Para muchos, estos síntomas continúan afectando a sus actividades cotidianas.
American racism and xenophobia continue to affect minorities til this day.
El racismo y la xenofobia estadounidenses continúan afectando a las minorías hasta el día de hoy.
Even after a heart attack, stress can continue to affect health.
Incluso después de un ataque al corazón, el estrés puede seguir afectando a la salud.
They can accentuate inequalities and continue to affect populations long after the crisis ends.
Pueden acentuar las desigualdades y seguir afectando a las poblaciones muchos después de terminada la crisis.
Forcible evictions also continue to affect the internally displaced and vulnerable communities.
Los desalojos forzados también siguen afectando a la comunidad de desplazados internos y otras comunidades en situación vulnerable.
Severe population controls, including forced abortion, continue to affect women in the country.
Severos controles de la población, incluido el aborto forzoso, siguen afectando a las mujeres en el país.
Violations to due process also continue to affect the citizens accused of breaking the law.
Asimismo, las violaciones al debido proceso legal continúan afectando a los ciudadanos acusados de quebrantar la ley.
The increased levels of poverty, hunger and unemployment will continue to affect billions for years to come.
Los elevados niveles de pobreza, hambre y desempleo seguirán afectando a miles de millones de personas durante muchos años.
Second, even if measures were going to be dismantled, their effects could continue to affect trade flows.
En segundo lugar, aun cuando se desmantelen las medidas, sus efectos pueden seguir afectando a los flujos de comercio.
However, poverty and food insecurity continue to affect a large share of the world's population.
No obstante, la pobreza y la inseguridad alimentaria continúan afectando a una gran parte de la población mundial.
Discrimination and marginalization also continue to affect the Roma population.
La discriminación y la marginación también continúan afectando a la población romaní.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor continue to affect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 535. Exact: 535. Verstreken tijd: 96 ms.
