Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continuing a pattern
Vertaling van "continuing a pattern" in Spaans
continuar un patrón
continuando un patrón
One gives way to the other, continuing a pattern that is being created night and day.
Este a su vez deja paso al otro continuando una trama que se va creando noche y día.
Each worksheet has 5 problems continuing a pattern and then graphing pairs.
Cada hoja tiene 5 problemas para continuar un patrón y luego graficar pares.
However, it ruled that the case largely could not proceed, thus continuing a pattern of judicial remedies being blocked in cases involving human rights violations in the counter-terrorism context since the 2001 attacks.
Sin embargo, resolvió que la causa básicamente no podía avanzar, manteniendo así la constante de bloqueo de los recursos judiciales en casos relativos a violaciones de derechos humanos cometidas en el contexto de la lucha antiterrorista desde los atentados de 2001.
Since that change was enacted, the life expectancy of someone in their mid-sixties has increased by about three years, continuing a pattern of one-year-per-decade increases in longevity for someone of that age.
Desde que se implementó ese cambio, la expectativa de vida de alguien entre sesenta y setenta años ha aumentado unos tres años, siguiendo un patrón de incrementos de longevidad de un año por década para alguien de esa edad.
[The defendant has raised] a series of events that were not made the subject of this hearing... continuing a pattern of disruptive behavior.
[Ha mencionado] una serie de acontecimientos que no incumben a este juzgado... y ha seguido un patrón de comportamiento perjudicial .
Markets dipped briefly into negative territory on Boehner's comments, continuing a pattern of gyration based on the latest utterance or headline about the outlook for an agreement to avert the fiscal cliff.
Los mercados cayeron brevemente a territorio negativo debido a los comentarios de Boehner, continuando lo que se ha convertido en un patrón de cambios basados en las últimas declaraciones o titulares sobre el panorama de un acuerdo para evitar la crisis fiscal.
In July, two months after being released from prison, activist Ji Sizun died from unidentified illnesses, continuing a pattern in recent years in which prominent human rights defenders died in custody or soon after release.
En julio, dos meses después de salir de prisión, el activista Ji Sizun murió por causas no identificadas, continuando un patrón en los últimos años en el que prominentes defensores de los derechos humanos mueren bajo custodia o poco después de su liberación.
Your goal is to train Google, by continuing a pattern of high-quality links to your specific page.
Tu objetivo es entrenar a Google, al continuar un patrón de enlaces de alta calidad a tu página específica.
Two journalists were murdered for their work in the Philippines in 2010, continuing a pattern of persistent anti-press violence.
Dos periodistas cayeron por su trabajo en las Filipinas en 2010 en lo que representa una continuación de un ciclo constante de violencia contra la prensa.
The number of Presbyterians in Ireland in April 2011 stood at 24,600, up marginally on 2006 and continuing a pattern of increasing numbers since 2002 following long periods of decline up to 1991.
En abril de 2011 había en Irlanda 24.600 presbiterianos, cifra que era marginalmente superior a la de 2006 y representaba una pauta continuada de crecimiento desde 2002, tras largos períodos de descenso hasta 1991.
Also, continuing a pattern that emerged in December 2012 [when Peña Nieto took office], authorities reported the arrest of an inordinately small number of cartel leaders in March.
Asimismo, continuando un patrón que surgió en diciembre de 2012 [cuando Peña Nieto llegó al poder], las autoridades informaron de la detención de un número excesivamente reducido de líderes de los carteles en marzo.
The military also arbitrarily detained six men from the displaced villages, continuing a pattern of violations Amnesty International has documented throughout the country's decade-long armed conflict in the northeast.
Además, los militares detuvieron arbitrariamente a seis hombres de las aldeas desplazadas, continuando una constante de violaciones de derechos que Amnistía Internacional ha documentado en los diez años de conflicto armado en el nordeste del país.
Possibly related, on May 13th, on the other side of the Pacific, 650 emaciated and dehydrated sea lion pups washed up on the Californian coast over a two-month period, continuing a pattern from last year.
Posiblemente relacionado, el 13 de Mayo, y al otro lado del Pacífico, 650 crías de leones marinos, deshidratadas y famélicas, aparecieron en la costa de California durante un período de dos meses, continuando el patrón del año pasado.
Synoniemen voor continuing a pattern in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 291 ms.
