Vertaling van "continuing and persistent" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continuo y persistente
Keynes argued that if Say's Law were valid, continuing and persistent unemployment simply could not occur and this was unrecognized by classical economists whom he was about to correct.
Keynes argumentó que si la Ley de Say fuera válida, el desempleo continuo y persistente simplemente no podría ocurrir y esto no fue reconocido por los economistas clásicos que estaba a punto de corregir.
The process was not intended to give the UN discretion to choose between parties' "key priorities," but only to make indispensable suggestions in the event of continuing and persistent deadlock (paras. 32 and para.).
El proceso no tenía por objeto reconocerles a las Naciones Unidas discreción para elegir entre las "prioridades principales" de las partes, sino para formular sugerencias indispensables en el caso de un punto muerto continuo y persistente (párrs. 32 y 37).
As a final resort, in the event of a continuing and persistent deadlock, the parties invited me to use my discretion to finalize the text to be submitted to separate and simultaneous referenda on the basis of the plan.
Como último recurso, en caso de que se siguiera en un punto muerto insalvable, las partes me invitaron a utilizar mi discreción para ultimar el texto que se sometería a referendos separados y simultáneos con arreglo al plan.
As a final resort, in the event of a continuing and persistent deadlock, the parties have invited me to use my discretion to finalize the text to be submitted to referenda on the basis of my plan.
Como último recurso, en caso de que continuara y persistiera un punto muerto, las partes me han invitado a que, haciendo uso de mi discreción, termine la preparación del texto que se sometería a los referendos sobre la base de mi plan.
As a final resort, in the event of a continuing and persistent deadlock, the parties invited the Secretary-General to use his discretion to finalize the text to be submitted to referendums on the basis of his plan.
Como último recurso, en caso de que se produzca un estancamiento constante y persistente, las partes invitaron al Secretario General a que hiciera lo que le pareciera más conveniente para finalizar el texto que ha de someterse a referendos sobre la base de su plan.
As a final resort, in the event of a continuing and persistent deadlock, the parties would invite the Secretary-General to use his discretion to finalize the text to be submitted to referenda on the basis of his plan.
Como último recurso, en caso de que no se pudiese salir del punto muerto, las partes pedirían al Secretario General que usara sus facultades discrecionales para finalizar el texto que se sometería a los referendos de acuerdo con su plan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor continuing and persistent in het Engels