We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continuous and persistent
continuing and persistent
Permite codificar rápidamente un duplicado de la llave, sin inflexión de encendido continuo y persistente.
Hubo momentos en que nuestra pequeña embarcación impulsada por el viento que fue continuo y persistente se disparaba a través de las aguas como una flecha.
There were times when our little craft, driven by wind that was continuous and persistent, shot through the waters like an arrow.
Keynes argumentó que si la Ley de Say fuera válida, el desempleo continuo y persistente simplemente no podría ocurrir y esto no fue reconocido por los economistas clásicos que estaba a punto de corregir.
Keynes argued that if Say's Law were valid, continuing and persistent unemployment simply could not occur and this was unrecognized by classical economists whom he was about to correct.
El proceso no tenía por objeto reconocerles a las Naciones Unidas discreción para elegir entre las "prioridades principales" de las partes, sino para formular sugerencias indispensables en el caso de un punto muerto continuo y persistente (párrs. 32 y 37).
The process was not intended to give the UN discretion to choose between parties' "key priorities," but only to make indispensable suggestions in the event of continuing and persistent deadlock (paras. 32 and para.).
Sin embargo, si existe un incumplimiento continuo y persistente basado en una legislación que otorga discrecionalidad en cuanto a cumplir o incumplir, habría un historial de incumplimiento.
However, if there is continuous and persistent incompliance based on a legislation which provides discretion to comply or not comply, there would be a record of non-compliance.
En el futuro, los profesionales de salud en el área de las enfermedades crónicas deben enfocar la población que envejece. Su prevalencia será mucho más frecuente, y también la necesidad de tratamiento medicamentoso continuo y persistente.
In the future, health care providers in the field of chronic diseases have to focus their attention on the aging population, their prevalence will be much more frequent, as well as the necessity of continuous and persistent medication treatment.
Durante el otoño se observó un evento de viento del norte que, aunque no superó los =12 m s-1 de magnitud, fue continuo y persistente durante casi 15 días.
Autumn was influenced by steady northerly winds with speeds of =12 m s-1 that remained over the region for almost 15 days.
Finalmente, los siguientes métodos naturales para el alivio del dolor son útiles para aliviar y controlar el dolor continuo y persistente
Finally, the natural pain-relief methods that follow are useful for ongoing and lasting pain relief and management
Si bien solemos notar la molestia ocasional de recibir un documento de Word, este daño continuo y persistente a nuestra comunidad usualmente no nos llama la atención.
While we notice the occasional annoyance of receiving a Word document, this steady and persistent harm to our community usually doesn't come to our attention.
Respuesta: Solo el trabajo continuo y persistente en el grupo, al discutir las relaciones mutuas con los amigos y al comparar sus atributos con el carácter del Creador puede guiar sus relaciones al imitar y asemejarse al Creador.
Answer: Only the persistent continuous work in group by discussing the mutual relations with the friends and by comparing their attributes with the Creator's character can guide their relations by imitating and resembling the Creator.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor continuo y persistente in het Spaans
