Examples with "continuous breeding progress" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Independent of the crop species, consequent breeding efforts ultimately result in a continuous breeding progress, e.g. annual yield increase (e.g. 2% for wheat) or higher resistance to pathogens and pests.
Independientemente de la especie de cultivo, los correspondientes esfuerzos por mejorarla resultan en un progreso continuado de optimización de aspectos como el rendimiento anual de los cultivos (por ejemplo un 2% para el cultivo de trigo) o una resistencia más elevada a patógenos y plagas.
Andere resultaten
The breeding progress for potatoes has been very sluggish until recently.
Farmers often keep records of the calved cows for tracking breeding progress.
Los granjeros a menudo llevan registros de las vacas paridas para hacer un seguimiento del progreso reproductivo.
You can continue to benefit from this breeding progress in the future if you plant hybrid ryes.
Puede continuar beneficiándose de este progreso del mejoramiento en el futuro si planta centenos híbridos.
The varieties currently on the market are usually already pretty much "long in the tooth" and breeding progress is limited.
Las variedades que actualmente se encuentran en el mercado por lo general ya son bastante viejas y el progreso del mejoramiento es limitado.
Compared with breeding progress, field yields are subject to other agronomic factors in addition to genetics.
En comparación con el progreso del mejoramiento, los rendimientos de campo están sujetos a otros factores agronómicos además de la genética.
Breeding progress and improved agronomic practices have contributed to an impressive yield growth over the past decades.
El progreso de la reproducción y la mejora de las prácticas agronómicas han contribuido a un impresionante crecimiento del rendimiento en las últimas décadas.
Thanks to the above-described breeding progress, the yield level of rye has been increasing for years, despite these circumstances.
Gracias al progreso del mejoramiento descrito anteriormente, el nivel de rendimiento del centeno ha aumentado durante años, a pesar de estas circunstancias.
The convenience of using new technologies such as molecular markers, genomics, and doubled haploids to accelerate breeding progress was discussed.
Se discutió la conveniencia de usar nuevas tecnologías tales como marcadores moleculares, genómica y dobles haploides para aumentar los avances en el proceso de mejoramiento.
Our scientists stimulate breeding progress through their expertise in fundamental disciplines including plant pathology, physiology, biochemistry, cell biology, genetics, bioinformatics and scientific computing.
Nuestros científicos estimulan el progreso del cultivo a través de sus conocimientos en disciplinas fundamentales que incluyen la patología de las plantas, fisiología, bioquímica, biología celular, genética, bioinformática e informática científica.
Thanks to this pre-selection process, many field tests are no longer required, while breeding progress continues.
Gracias a este proceso de preselección, muchas de las pruebas de campo ya no son necesarias y, aun así, se mantiene el proceso de mejoramiento.
Close collaboration between genome and breeding research continuously increases breeding efficiency and accelerates breeding progress.
La colaboración estrecha entre la investigación genómica y la investigación en mejoramiento ayuda a aumentar continuamente la eficiencia de este último y acelera su progreso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.