Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continuous process of change
Vertaling van "continuous process of change" in Spaans
continuo proceso de cambio
proceso continuo de cambio
The book shows how today's typographical currents form part of a continuous process of change that covers many decades.
El libro muestra de qué modo las actuales corrientes tipográficas forman parte de un continuo proceso de cambio que se va tejiendo a lo largo de las diferentes décadas.
The applicant claimed that it is the continuous process of change which calls into question the lasting nature of the changes established during the investigation.
El solicitante alegó que el continuo proceso de cambio pone en tela de juicio el carácter duradero de los cambios constatados durante la investigación.
The world, today, is a continuous process of change and transformation.
El mundo actual está en pleno proceso continuo de cambio y transformación.
Everything appeared to be a continuous process of change.
Todo parecía augurar un proceso continuo de cambio.
And in a world immersed in a rapid and continuous process of change, as is the current one, it involves updating that diagnostic continually.
Y en un mundo en rápido y continuo proceso de cambio, como es el actual, supone actualizar tal diagnóstico en forma constante.
Historical buildings are the result of a continuous process of change that produces successive overlays that transform the building over time.
El edificio histórico es el resultado de un continuo proceso de cambio que da lugar a sucesivas superposiciones que transforman el edificio a lo largo del tiempo.
Occurs also recent works near the sculpture with genuine connotations, similar to the bark of trees, strong and beautiful, made with oxides, works in a continuous process of change.
También tiene lugar obras de reciente creación cercanas a la escultura con connotaciones genuinas, similares a las cortezas de los árboles, fuertes y bellos, conseguidos con óxidos, obras en un continuo proceso de cambio.
It was established that, although some of the changes established during the investigation were of a lasting nature, the company is indeed in a continuous process of change.
Se estableció que, si bien algunos de los cambios constatados durante la investigación eran de naturaleza duradera, la empresa está efectivamente en un proceso continuo de cambio.
The continuous process of change in the economic environment, with the acceleration of the globalization process and the development of the knowledge economy, is systematically pushing companies towards the challenge of facing foreign markets.
El continuo proceso de cambio en el entorno económico, con la aceleración del proceso de globalización y el desarrollo de la economía del conocimiento, está empujando sistemáticamente a las empresas hacia el reto que supone enfrentarse a los mercados exteriores.
Not in vain, one of the starting premises of the dialectical materialism is the assertion that everything is interconnected and that there is a continuous process of change (movement) in this interrelation.
No en vano, una de las premisas de las que parte el materialismo dialéctico consiste en afirmar que todo está interconectado y que hay un proceso continuo de cambio (movimiento) en esta interrelación.
Each blockchain has its particularities and works differently; in addition, blockchain is a very recent technology (it has barely a decade in practice) and it is in a continuous process of change and improvement.
Cada blockchain tiene sus particularidades y funciona de forma diferente; además, blockchain es una tecnología muy reciente (apenas tiene una década en la práctica) y está en un continuo proceso de cambio y perfeccionamiento.
Consultancy Today's environment is in a continuous process of change that forces companies to adapt to the new market needs.
El entorno actual está en un proceso continuo de cambio que hace que las empresas tengan que realizar adaptaciones continuas a una velocidad vertiginosa.
Mould indicates that cheese is a living food, in a continuous process of change and evolution and, in addition, it provides flavors, aromas and peculiar textures that make it a unique Manchego cheese.
Son indicadores de que el queso es un alimento vivo, en un continuo proceso de cambio y evolución y, además, le aportan unos sabores, aromas y texturas peculiares que lo hacen un queso único.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 70 ms.
