Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continuously evolved
Vertaling van "continuously evolved" in Spaans
evolucionado continuamente
ido evolucionando
evolucionado constantemente
evolucionaron continuamente
evolucionado permanentemente
continua evolución
Consumption patterns have continuously evolved and will continue to change.
Los patrones de consumo han evolucionado continuamente y seguirán haciéndolo.
Malware has continuously evolved, with tremendous growth over the last few years.
El malware ha evolucionado continuamente, con un enorme crecimiento en los últimos años.
The three-point locking system, launched as a Samsonite patented innovation in 1986, has continuously evolved and been improved over the last 30 years, and offers greater security and practical travel use.
El sistema de cierre de tres puntos, que se introdujo como innovación patentada de Samsonite en 1986, ha ido evolucionando y se ha mejorado continuamente en los últimos 30 años, y ofrece una mayor seguridad y un uso de su equipaje práctico.
Although the band has always been rooted in its hardcore attitude, its sound has continuously evolved during these years and Atlas Coelestis is just the outcome of this process.
Aunque la banda siempre ha estado arraigada en su actitud hardcore, su sonido ha ido evolucionando durante estos años y Atlas Coelestis es solo el resultado de este proceso.
Over these last five years, the product has continuously evolved, increasing its capacity to counter new malware and protecting millions of computers around the world.
A lo largo de estos cinco años el producto ha evolucionado constantemente, aumentando su poder frente al nuevo malware y protegiendo a millones de equipos en todo el mundo.
Since the adoption of the Universal Declaration of Human Rights, this concept has continuously evolved.
Desde la aprobación de la Declaración Universal de Derechos Humanos este concepto ha evolucionado constantemente.
Over the years, the image of the werewolf has continuously evolved, often reflecting the fears and prejudices of that time.
A lo largo de los años, la imagen del hombre lobo ha evolucionado continuamente, reflejando a menudo los miedos y prejuicios de la época.
The practice of plastic surgery as both an art form and as a tool to reshape the human form has continuously evolved throughout the years.
La práctica de cirugía plástica como tanto es una forma de arte y herramienta para formar de nuevo la forma humana que se ha evolucionado continuamente durante los años.
This product has the capacity to serve a wide public (operator, method, design office), and has continuously evolved without becoming a bureaucratic sinkhole.
Este producto tiene la capacidad de servir a un público amplio (operador, método, oficina de diseño) y ha evolucionado continuamente sin convertirse en un hoyo burocrático.
In recent years not only have vehicles evolved incredibly (just think of engines changing from petrol, to diesel, to hybrid) but braking systems too have continuously evolved.
En los últimos años, no solo los coches han evolucionado muchísimo (basta pensar en el paso de los motores de gasolina a los diésel y a los híbridos), también los sistemas de frenado han evolucionado continuamente.
What began as a company in the late 50's focused on high security paper and printing technology services, Valid has continuously evolved to adapt to the world around us.
Valid empezó como una compañía enfocada en servicios de alta seguridad en papel y tecnología de impresión a finales de la década de 1950 y ha evolucionado continuamente para adaptarse al mundo que nos rodea.
At Uhlig, we believe that the problems and goals of communication have remained essentially unchanged over the millennia, even as the tools for addressing them have continuously evolved.
En Uhlig, creemos que los problemas y objetivos de la comunicación han permanecido esencialmente inalterables a través de los milenios, aun cuando las herramientas para registrarlos han evolucionado continuamente.
This mechanic has been around for years now and has been continuously evolved over time, with games like Shadow of Mordor creating procedurally generated enemies that seemingly remember their specific interactions with you and evolve as a result.
Esta mecánica ha existido durante años y ha evolucionado continuamente con el tiempo, con juegos como Sombra de Mordor creando enemigos generados por procedimientos que aparentemente recuerdan sus interacciones específicas con usted y evolucionan como resultado.
Synoniemen voor continuously evolved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 46 ms.
