Contracting parties negotiate quantities, prices and other contract clauses bilaterally.
The relevant obligations could be mirrored in contract clauses.
Provide analysis of flight data and recommendations based on attendee requirements with best available fares and contract clauses.
Ofrezca análisis de datos sobre viajes y recomendaciones basadas en los requerimientos de los asistentes con las mejores tarifas disponibles y cláusulas de contrato.
Our standard practice is to use standard data protection contract clauses that have been approved by the European Commission.
Nuestra práctica estándar es usar cláusulas de contrato en materia de protección de datos estándares que hayan sido aprobadas por la Comisión Europea.
Let's break down the contract clauses to check for any hidden fees.
Vamos a desglosar las cláusulas del contrato para revisar posibles cargos ocultos.
Only instruments with unconditional contract clauses relating to such conversion will be eligible.
Solo serán admisibles los instrumentos con cláusulas contractuales incondicionales en lo referido a dicha conversión.
A book created to highlight strong contract clauses and explore how others could be improved.
Un libro creado para destacar sólidas cláusulas contractuales y explorar cómo pueden mejorarse otras.
Moreover, they may hesitate to contest contract clauses for fear of losing the contract altogether.
Además, pueden vacilar a la hora de impugnar cláusulas contractuales por temor a perder definitivamente el contrato.
It is therefore recommended that the parties include contract clauses that deal with this issue.
Por ello, se ha preferido la recomendación de que las partes incluyan cláusulas contractuales que atiendan a esta cuestión.
between the various contract clauses organizing prevention of safety and health risks?
entre las diversas cláusulas contractuales que regulan la preven-ción de riesgos para la salud y la seguridad?
The negotiation phase is more intense, and new contract clauses and transfer conditions also make an appearance.
La fase de negociación es más intensa, hacen su aparición nuevas cláusulas contractuales y nuevas condiciones de transferencia.
There is the possibility of a contract cancellation or invalidation of contract clauses in addition to the ones cited above.
Hay posibilidad de cancelación de contratos o invalidación de cláusulas contractuales además de las citadas arriba.
Also, each station is described according to its scope and contract clauses are detailed according to time and cost.
Asimismo, se describe cada estación según su alcance y se detallan las cláusulas contractuales en función de tiempo y costo.