Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
contracting modality
Vertaling van "contracting modality" in Spaans
Administrative back-up and advice on the most suitable contracting modality.
Soporte administrativo y asesoramiento en la modalidad de contratación más conveniente.
Equally important is the choice of the contracting modality of the supply.
Igual de importante es escoger la modalidad de contratación del suministro.
Exports: international price investigation according to the contracting modality chosen by the parties on the date of the last shipment day, unless there is proof to the contrary that it was closed on another date.
Exportaciones: investigación de precios internacionales de acuerdo a la modalidad de contratación elegida por las partes a la fecha del último día de embarque, salvo prueba en contrario de que se cerró en otra fecha.
In this sense, he said there is a new contracting modality with other legal formats and requirements, tariff systems and a real need for services in each city, in accordance with the number of affiliates and dependents involved in SEMMA.
En ese sentido, dijo que hay una nueva modalidad de contratación con otro formato de requerimientos legales, tarifario y las necesidades reales de servicios en cada municipio, de acuerdo con la cantidad de afiliados y dependientes en el SEMMA.
These will be obliged to include in their budgets the amounts destined to this contracting modality which will reach 3% of the national budget in 2013.
Éstos estarán obligados a incluir en sus presupuestos las cantidades destinadas a esta modalidad de contratación, que alcanzarán un 3% del Presupuesto de la Administración General del Estado en el año 2013.
română română <- developed during the construction stage of the Project with quality, costs requirements and the execution term demanded by the works and pursuant to the contracting modality described in the Bid Document.
El Contratista ha elaborado su estrategia de trabajo a ser desarrollada durante la etapa de construcción del proyecto con los requerimientos de calidad, costos y plazo de ejecución que la obra demanda, según la modalidad de contratación descrita en el Expediente de Licitación.
In 1996 it won the first contract to build and operate Los Vilos-La Serena highway, in early days of the Concessions System, a contracting modality or private sharing in the procurement of basic service infrastructures via a public-private partnership (PPP).
En 1996 ganó el primer contrato para construir y explotar la autopista Los Vilos-La Serena, en los inicios del Sistema de Concesiones, modalidad de contratación o participación privada en la provisión de infraestructura de servicios básicos a través de asociación público-privada (APP).
The operative instruction of this change of contracting modality of shares will be published on Monday 28th with effect date on Wednesday 30th; being this one the first day in which the shares of Greenalia will be negotiated in Continuous open session.
La instrucción operativa del cambio de modalidad de contratación de los valores de Greenalia S.A. se publicará el lunes 28 con fecha de efecto miércoles 30 de enero; siendo este día el primero en el que puedan negociarse las acciones de Greenalia en Continuo en sesión abierta.
Synoniemen voor contracting modality in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 29 ms.
