He contacted former clients on the pretext of updating their contractual information.
Contactó a antiguos clientes con el pretexto de actualizar su información contractual.
The contractual fee must be paid by the client before services begin.
El cliente debe pagar la cuota contractual antes de que comiencen los servicios.
The agreement passes over in silence any responsibility for previous contractual breaches.
El acuerdo pasa por alto cualquier responsabilidad por incumplimientos contractuales anteriores.
Their whole business model depends on legal hanky panky and tiny contractual loopholes.
Todo su modelo de negocio depende de triquiñuelas legales y pequeños vacíos contractuales.
The negotiations got bogged down over the smallest contractual clauses.
Las negociaciones se atascaron por las cláusulas contractuales más pequeñas.
The service provider outlined the contractual expectations during the initial call.
El proveedor de servicios explicó las expectativas contractuales durante la llamada inicial.
The company issued a new invoice detailing the contractual payments expected.
La empresa emitió una nueva factura detallando los pagos contractuales esperados.
The contractual details were finalized after several rounds of negotiation.
Los detalles contractuales se finalizaron después de varias rondas de negociación.
The arbitrator's ultra petita award included contractual modifications not requested by either side.
El laudo ultra petita del árbitro incluyó modificaciones contractuales no solicitadas por ninguna parte.
Understanding the contractual framework is essential for both parties involved.
Entender el marco contractual es esencial para ambas partes involucradas.
The information contained on this website is not contractual in nature.
La información contenida en el sitio web no constituye una oferta contractual.
The latter would give parties the greatest degree of contractual freedom.
Esta cláusula daría a las partes un máximo grado de libertad contractual.
Aid shall be paid at most for the contractual quantity provided.
La ayuda se pagará, como máximo, por la cantidad contractual.