By noon, the manager finally had everything under control at the busy store.
Al mediodía, el gerente por fin tenía todo bajo control en la tienda llena.
The cyclist almost lost control at the elbow near the park entrance.
El ciclista casi pierde el control en la curva pronunciada cerca de la entrada del parque.
Javier's got it all under control at the hotel.
MAST is responsible for the control at the BIP.
La MAST es responsable del control en el puesto de inspección fronterizo.
Degrade their command and control at the same time.
Perfect for beefing up your sound and keeping it under control at the same time.
Perfecto para reforzar el sonido y mantener control al mismo tiempo.
Things are under control at the office.
Todo está bajo control en la oficina.
Built-resident monitor and control at the start.
Residentes del monitor incorporado y control en la salida.
But the truth is, he was in complete control at the time he committed his crimes.
Pero la verdad es que estaba en completo control al cometer los delitos.
Optionan wireless control and wired control at the same time.
Optionan control inalámbrico y por cable de control al mismo tiempo.
Yes, like this... I thought I got good control at the end.
Sí, así... me pareció Tuve un buen control al final.
He is still very active in trying to hold control at the Vatican.
Él sigue estando muy activo en tratar de mantener el control en el Vaticano.
Things are not out of control at the Villa Capri.
Las cosas no están fuera de control en la Villa Capri.