They can't control him because he owes them nothing.
No lo pueden controlar porque el no les debe nada.
You can control him with slice up and down.
Usted lo puede controlar con una rodaja de arriba y abajo.
Her constant favors blur the line between kindness and trying to control him.
Sus constantes favores desdibujan la línea entre la amabilidad y el intento de controlarlo.
If lion knows his own strength, no man could control him.
Porque si el león conoce su propia fuerza... ningún hombre puede controlarlo.
For the same reason we can't control him anymore.
Por la misma razón de que nosotros no podemos controlarle más.
I was using my family's money to try and control him.
Estaba usando el dinero de mi familia para tratar de controlarlo.
This is a double-minded man who lets sin control him.
Este hombre tiene la mente doble que permite el pecado para controlarle.
Close enough to guard against others who seek to control him.
Lo suficientemente cerca como para protegerse de otros que buscan controlarlo.
But if we can't control him, all of us are dead.
Pero, si no podemos controlarlo, todos estamos muertos.
That is why we must control him at any cost.
Es por eso que debemos controlarlo a toda costa.
Just make sure he's reliable and you can control him.
Solo asegurate que sea confiable y que puedas controlarlo.
Try to control him and see him recede into the distance.
Intenta controlarlo y lo verás retroceder a la distancia.
He's a little flaky but at least we can control him.
Es algo raro pero por lo menos podemos controlarle.