He spiraled into a breaking bad phase after losing control of his life.
Entró en una espiral de criminalidad después de perder el control de su vida.
Each takes control of his or her own happiness and destiny.
Ghazali struggled, vomiting and losing control of his bowels as he died.
Ghazali luchó, vomitando y perdiendo control de sus intestinos mientras moría.
I believe our new friend was not in full control of his actions.
Creo que nuestro nuevo amigo no estaba en completo control de sus actos.
On his way into town, Jim lost control of his car.
Mr. Reese, they can take control of his steering and throttle.
Sr. Reese, pueden asumir el control del volante y del acelerador.
Once in thrall to addiction, he worked hard to regain control of his life.
Una vez atrapado por la adicción, trabajó duro para recuperar el control de su vida.
He pretty much lost control of his mind too, but...
Él casi perdió el control de su mente también, pero...
He loses control of his space shuttle during a mission.
Pierde el control de su nave espacial, durante una misión.
The faculty is completely under the control of his or her will.
El cuerpo docente está totalmente bajo el control de su voluntad.
He basically has control of his own personal death star.
Básicamente él tiene control de su propia estrellar de la muerte.
He's controlling because he's lost control of his own life.
Está controlando porque ha perdido el control de su propia vida.
Nothing must stand in his way from taking control of his final.
Nada debe interponerse en su camino para tomar el control de su final.