We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
controlar la fuente
controlar el origen
Let's do an exploratory laparotomy to find and control the source of the hemorrhage.
Hagamos una laparotomía exploratoria para encontrar y controlar la fuente de la hemorragia.
A built-in valve varies the carrier mass flow rate to control the source
Una válvula incorporada varía el flujo total del portador para controlar la fuente
It also enables to control the source of the reservations and analyze partners' production while accessing the progression of the market distributors' share.
Permite también controlar el origen de las reservas y analizar la producción de los distribuidores mientras enseña la evolución de la cuota de cada uno de los distribuidores.
This allows the Company to check and control the source, quality and certification of all the fur used in its collection.
Esto permite a la Compañía comprobar y controlar el origen, la calidad y la certificación de todas las pieles que usa en su colección.
If you control the source of your own income then a work permit becomes less important.
Si controla la fuente de sus propios ingresos, entonces un permiso de trabajo se vuelve menos importante.
It also emphasizes the need to control the source of these diseases through improved sanitation, hygiene and animal care.
También destaca la necesidad de controlar la fuente de las enfermedades por medio de mejoras al saneamiento, la higiene y el cuidado de los animales.
In the event of an outbreak, authorities will identify and control the source of the outbreak.
En caso de un brote, las autoridades identificarán y controlarán la fuente del brote.
This sender system not only allows you to send crisp audio/video from one area to another, it also gives you the ability to control the source using your existing remote control device.
Este sistema de envío no permite únicamente mandar el AV de un lugar a otro, sino que también le da la oportunidad de controlar la fuente de AV utilizando su mando a distancia.
Each input source has 1 UTP extension loop output, make it easy to view and control the source at monitoring room which can be 60 meters away from source.
Cada fuente de entrada tiene 1 salida del lazo de la extensión de UTP, la hace fácil ver y controlar la fuente en el sitio de la supervisión que puede ser 60 metros lejos de la fuente.
Trojans can be found within known programmes, making it necessary to control the source of software. Virus
Los troyanos pueden ir dentro de programas conocidos, de forma que hay que controlar la fuente de donde se obtiene el software.
In the event of an outbreak, authorities will identify and control the source of the outbreak.
En caso de un brote, las autoridades identificarán y controlarán la fuente Update Date: 11/11/2015
I would add a chapter on D'Alessio and how to control the source much more rigorously.
Le agregaría un capítulo sobre D'Alessio y cómo controlar la fuente con mucho más rigor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.