We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lista controlada
Lista de Bienes y Servicios Controlados
a controlled list of teachers and trainers who have proved to be suitable for certain types of education and training.
elaborar una lista controlada de maestros y formadores que han demostrado ser idóneos para determinados tipos de enseñanza y formación.
Under the scheme, goods on the controlled list must be registered with SPRING Singapore before they may be advertised, traded or displayed for sale in Singapore.
Conforme a este Plan, los productos comprendidos en la lista controlada se deben registrar ante SPRING Singapore antes de que puedan ser objeto de publicidad, comercio o exhibición para la venta en Singapur.
Unbound, except as indicated in the horizontal section. | 4. DISTRIBUTION SERVICES The distribution of goods under the Controlled List of the Ministry of Industry and Commerce is excluded from commitments in the distribution sector.
SERVICIOS DE DISTRIBUCIÓN La distribución de mercancías comprendidas en la Lista controlada del Ministerio de Industria y Comercio se ha excluido de los compromisos consignados en el sector de la distribución.
Using the application, users can take photos, record videos, add text and drawings, and send them to a controlled list of recipients.
La aplicación permite a los usuarios tomar fotografías, grabar vídeos, añadir textos y dibujos y enviarlos a una lista de contactos limitada.
OK...'... is informing you of a significant breach of the applied access controlled list.
Bien se le informa de una importante brecha en la lista de accesos controlados.
Legal measures applied to products in the Controlled List, as of March 2007
The Controlled List is revised at least once a year and approved by the Cabinet before implementation; each item can be subjected to any of the eight prescribed legal measures (Table III.).
La Lista de Bienes y Servicios Controlados se revisa al menos una vez al año y es aprobada por el Consejo de Ministros antes de su aplicación; cada producto puede estar sujeto a cualquiera de las ocho medidas legales prescritas (cuadro III.).
Products in the Administered/Monitoring List may be reclassified onto the Controlled List when necessary and based on the circumstances of a particular case.
Los productos incluidos en la Lista de Bienes y Servicios Administrados pueden ser reclasificados y pasados a la Lista de Bienes y Servicios Controlados si ello se considera necesario en función de las circunstancias de cada caso particular.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.