In an experiment, a controlled variable is something that the experimenter wants to remain constant.
En un experimento, una variable controlada es algo que el experimentador desea seguir siendo constante.
The trigger controlled variable speed feature will eliminate the need for center punches in hard materials.
El dispositivo de velocidad variable controlada por gatillo eliminará la necesidad de punzonaduras para marcar en materiales duros.
Extraordinarily quiet, with large size temperature controlled variable speed fans
Extraordinariamente silencioso, con ventiladores de gran tamaño de velocidad variable controlado por protección robusta y segura.
Resulting in greater fuel economy, the temperature controlled variable speed fan provides cooling on demand to maintain optimum hydraulic fluid temperature.
El ventilador de velocidad variable controlado por temperatura proporciona refrigeración a demanda para mantener una temperatura óptima del fluido hidráulico, lo que se traduce en una mayor economía de combustible.
A geometric figure is used with the intention of approximated the dimensions to a greenhouse, where some coefficients of the controlled variable (T) are calculated under the principle of finite elements.
Se utiliza una figura geométrica con la intención de aproximar las dimensiones a un invernadero, donde bajo el principio de los elementos finitos se calculan algunos coeficientes de la variable a controlar (temperatura).
As long as the controlled variable is a voltage, it is only necessary to modify the correcting range and the measuring range as well as the control parameters KP and KI.
Siempre que la variable a controlar sea una tensión, es suficiente la adaptación del rango de control y el rango de medición, así como el parámetro de control KP y KI.
Another energy saving feature is the hydraulically driven and computer controlled variable speed, reversing cooling fan.
Otra característica en materia de ahorro de energía es la velocidad variable controlada por computadora que se acciona hidráulicamente y que revierte el giro del ventilador de enfriamiento.
The controlled variable X and the manipulating variable Y can be tapped as analogue signals at lab jacks.
La variable controlada X y la variable manipulada Y se pueden tomar como señales analógicas de los conectores.
The controlled variable is the temperature of the water in the cooling circuit after heating in the heat exchanger.
La variable controlada es la temperatura del agua del circuito de refrigeración tras el calentamiento en el cambiador de calor.
After that, a based sliding mode controller is developed considering the reactor temperature as the controlled variable and the applied heat as the control input.
Después, se diseña un controlador basado en modos deslizantes considerando a la temperatura del reactor que se obtiene en cada iteración discreta como la variable controlada y el calor aplicado como entrada de control.
Unfortunately, dirty heat exchangers are not very efficient and a machine equipped with a thermostat controlled variable flow fan will compensate by increasing the fan pitch or rpm to increase airflow.
Por desgracia, los intercambiadores de calor sucios no son muy eficientes; una máquina equipada con un ventilador de flujo variable controlado por termostato compensará mediante el aumento del paso del ventilador o el flujo de aire.
Its function is to receive the control signal sent by the controller, change the flow rate of the controlled medium, so as to maintain the controlled variable at the required value or within a certain range.
Su función es recibir la señal de control enviada por el controlador, cambiar el caudal del medio controlado, para mantener la variable controlada en el requerido valor o dentro de un cierto rango.
In a general sense, a "parameter" is a given condition imposed on a situation, or a controlled variable, but more specifically it refers to a condition which, in some way, limits the amount and type of variability there can be.
En un sentido general, un "parámetro" es una condición dada impuesta a una situación, o una variable controlada, pero más específicamente se refiere a una condición que, de alguna manera, limita la cantidad y el tipo de variabilidad que puede haber.