A doctor converses with a woman about brain aneurysm diagnosis.
Un médico conversa con una mujer sobre el diagnóstico de aneurisma cerebral.
At court functions, she remains awake and converses graciously.
En las funciones de la corte, ella permanece despierta y conversa graciosamente.
The newborn babbles and converses with her mother.
El recién nacido balbucea y dialoga con su madre.
She reproaches, accepts, rejects, seeks and converses with her past.
Reprocha, acepta, rechaza, busca y dialoga con su pasado.
It converses with new technologies and languages from the network.
Dialoga con las nuevas tecnologías y con los lenguajes provenientes de la red.
If your gynecologist recommends you use converses with him.
Si tu ginecólogo te recomienda su uso conversa con él.
He converses with emphasis and cordiality, gesticulating widely.
Conversa con énfasis y cordialidad, gesticulando abundantemente.
To complement I used white bag and converses.
Para complementar utilicé bolso en color blanco y Converses.
The one who converses with objects is not always a subject of ridicule.
El que conversa con estos objetos no siempre está sujeto a hacer el ridículo.
In the end, from an ethical perspective, when two people speak to each other, humanity converses.
En fin, éticamente, cuando dos personas conversan, la humanidad dialoga.
A look that would give a radical change if we changed the converses for some stilettos.
Un look al que le daríamos un giro radical si cambiáramos las converses por unos estiletos.
That is why this mural converses with individual memory understood as a mythology of the unconscious.
Por eso, este mural dialoga con la memoria individual entendida como una mitología del inconsciente.
Rivka does not merely want to see an oracle; she converses with her maker in the act of prayer.
Rivka no solo quiere ver un oráculo, conversa con su creador en el acto de la oración.