We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
corrige un error
Evidence that original submission was in error - Is there anything to indicate that the change merely corrects an error, as claimed?
Evidencia de que la sumisión original fue errónea - ¿Hay algo que indique que el cambio simplemente corrige un error, como se afirma?
IAS 8 sets out the adjustments to comparative information required when an entity changes an accounting policy or corrects an error.
La NIC 8 establece los ajustes a realizar en la información comparativa requerida, cuando una entidad cambia una política contable o corrige un error.
It corrects an error in the cumulative delta that was being calculated during every tick instead of at candle closing.
Corrige un error del delta acumulado que no se estaba calculando correctamente.
This version corrects an error that did not allow to operate correctly in Forex markets and manifested due to the little difference of value of each PIP.
Esta versión corrige un error que no permitía operar correctamente en los mercados de Forex que se manifestaba debido a la poca diferencia de valor de cada PIP.
incorporates PFAssistive Framework 3.7.1, which includes performance improvements and a few minor bug fixes, and it corrects an error in one of the generated AppleScript GUI Scripting scripts
incorpora PFAssistive Framework 3.7.1, que incluye mejoras en el rendimiento y algunas pequeñas correcciones de errores, y corrige un error en uno de los scripts de scripts de la GUI de AppleScript generados
Summary. Corrects an error in the proposed rule to revise the regulations regarding the importation, interstate movement, and environmental release of certain genetically engineered organisms.
Resumen: Se corrige un error en la propuesta de norma para la revisión del reglamento relativo a la importación, tráfico interestatal y liberación en el medio ambiente de determinados organismos obtenidos mediante ingeniería genética.
Corrects an error in the Korean language Feature Guide.
Corrige un error en la Guía de funciones de idioma coreano.
Revision is a surgery that corrects an error or complications from another previously performed surgery.
La revisión es una cirugía que corrige errores o complicaciones de otra cirugía realizada previamente.
In this letter, Brazil corrects an error in its o m 19 January 2007 responses to the compliance Panel's questions, and corrects misstatements in the United States' responses.
En la presente carta, el Brasil subsana un error en sus respuestas de 19 de enero de 2007 a las preguntas del Grupo Especial sobre el cumplimiento, y corrige afirmaciones erróneas en las respuestas de los Estados Unidos.
The regulation corrects an error in Regulation (EC) No 2201/96 introduced by Regulation (EC) No 2699/2000.
El objetivo del reglamento es corregir un error que se había deslizado en el Reglamento (CE) nº 2201/96 a través del Reglamento (CE) nº 2699/2000.
The new regulation corrects an error in the text of Article 9(4) of Regulation (EEC) No 2075/92.
Reglamento (CE) nº 3072/95 por el que se establece la organización común del mercado del arroz, DO L 329 de 30.12.1995 y Bol.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.