We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If everything that machines need to talk about has a corresponding URL, you've created the machine equivalent of a noun.
Si todo lo que las máquinas necesitan comunicar tiene su correspondiente URL, has creado el equivalente a un sustantivo para una máquina.
You can use menus to let users choose from a list of options, or you can create navigation menus where each item has a corresponding URL.
Los menús permiten a los usuarios elegir de entre una lista de opciones, o bien se pueden crear menús de navegación donde cada elemento tiene su correspondiente URL.
The corresponding URL must be related to a specific site.
El URL correspondiente debe estar relacionado con la página en cuestión.
Simply enter the corresponding URL or local path.
Simplemente introduzca la URL correspondiente o la ruta de acceso local.
Type in a name and the corresponding URL and select an icon.
Escribe un nombre y la URL correspondiente y selecciona un icono.
The ones underneath are different page or post paths shown with the corresponding URL.
Las que están debajo son distintas páginas o rutas que se muestran con su URL correspondiente.
After every document is referenced by its corresponding URL, meta-data is collected by the indexer for later use in a search process.
Después de cada documento se hace referencia en su URL correspondiente, los metadatos son recogidos por el indizador para su uso posterior en un proceso de búsqueda.
Enter the corresponding URL into the box and click on 'analyze' to see an instant validation.
Introduce el URL correspondiente en el campo de búsqueda y haz clic en analizar.
Besides, you'll be able to manually search for your favorite radio stations by entering the corresponding URL, or you can enjoy the ones that are loaded by default.
Además, accederás a buscar manualmente tus radios preferidas introduciendo la URL correspondiente, o bien podrás disfrutar de las que vienen cargadas por defecto.
The user has to move to the corresponding URL and then gets the requested information from the navigator interactively.
Simplemente el usuario entra a la URL correspondiente y obtiene la información que necesita interactuando con dicha aplicación web a través de un navegador.
Click "upload picture" again, and when you click on the desired picture, the corresponding URL will appear above.
Haz clic en «publica imagen» otra vez y cuando hagas clic en la imagen deseada, la URL correspondiente aparecerá encima.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.