Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
corresponding operational programmes
Vertaling van "corresponding operational programmes" in Spaans
programas operativos correspondientes
correspondientes programas operativos
Accordingly, in the Regional Development Plan, the Spanish authorities indicated provisional measures for 1992-93, but when preparing the new plan or the corresponding operational programmes, regard will be had to the strategy agreed and the appropriate Community sectoral policy.
De todas formas, en el momento de realizar la nueva planificación o los programas operativos correspondientes, se tendrá presente la estrategia señalada y la política sectorial comunitaria al respecto (la misma situación se presenta respecto de los aeropuertos).
The negotiation of the Strategic National Frameworks - and corresponding operational programmes - will be the institutional vehicle to ensure that in the coming years EU funds will be effectively used for this purpose.
La negociación de los marcos nacionales estratégicos - y los programas operativos correspondientes - será el vehículo institucional para asegurar que en los próximos años los fondos de la UE se utilizarán con este fin.
For the CSFs adopted for the second programming phase, the majority of the corresponding operational programmes was presented by the Member States by the beginning of 1992.
En cuanto a los MCA aprobados en la segunda fase de programación, la mayoría de los programas operativos correspondientes fueron presentados por los Estados miembros a principios de 1992.
This aid, which would be restricted to traditional professional producers, is in turn conditional on membership of a recognised producer organisation and the inclusion of structural improvement measures in its corresponding operational programmes in order to guarantee the sector's future viability.
Esta ayuda, limitada a los productores profesionales tradicionales, queda a su vez supeditada a la pertenencia a una organización de productores reconocida y a la inclusión de medidas de mejora estructural en los correspondientes programas operativos a fin de garantizar la viabilidad futura del sector.
Such synergy must feature in national strategic reference frameworks and in the corresponding operational programmes.
Esta sinergia ha de reflejarse en los planes estratégicos y en los correspondientes programas operativos de los diversos Estados miembros.
Reintegration counselling and guidance for the long- Measures forming part of existing Community programterm unemployed mes must be included in the corresponding operational programmes or global grants set out in implementation of As and when necessary. the frameworks.
Se recuerda que las acciones que formen parte de programas comunitarios existentes deben incluirse en los programas operativos o subvenciones globales correspondientes sea necesario y su contenido se determinará en función de presentados para el desarrollo de los marcos.
The negotiation of the Strategic National Frameworks - and corresponding operational programmes - will be the institutional vehicle to ensure that in the coming years EU funds will be effectively used for this purpose.
La negociación de los marcos nacionales estratégicos - y los programas operativos correspondientes - será el vehículo institucional para asegurar que en los próximos años los fondos de la UE se utilizarán con este fin.
Synoniemen voor corresponding operational programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 48 ms.
