For more information, click on the corresponding program option below.
Its content and the corresponding program are subject to change without notice.
After a short check your translation will be integrated into the setup of the corresponding program and will be offered for download worldwide.
To avoid this situation you can use the corresponding program to designate the relevant points, thus will always have a reliable data from the partial distance, allowing us to make the best decision on the spot at the right time.
Para evitar esta situación podemos usar el correspondiente programa para señalar los puntos relevantes, así dispondremos siempre de un dato fiable de la distancia parcial, que nos permite tomar la mejor decisión sobre el terreno en el momento oportuno.
The corresponding program may show inexplicable behaviour, false calculations or absurd results.
El programa correspondiente puede demostrar comportamiento inexplicable, cálculos falsos o resultados absurdos.
Simply touch the icons on the screen to open the corresponding program.
Simplemente toque los iconos que aparecen en pantalla para abrir el programa correspondiente.
The machine thus recognizes each part of the frame and downloads the corresponding program.
La máquina reconoce así cada pieza del marco y descarga el programa correspondiente.
Run the corresponding program on the computer.
Abre el programa correspondiente en el ordenador.
Then click on the corresponding program which appears in the left pane.
Después haz clic en el programa correspondiente que aparecerá en el panel de la izquierda.
Moreover, the corresponding program should be selected only after a thorough examination of the man.
Además, el programa correspondiente debería seleccionarse solo después de un examen exhaustivo del hombre.
Once a component is scanned the software begins to populate a corresponding program based on what the scan reads.
Una vez digitalizado un componente, el software comienza a rellenar el programa correspondiente con los elementos identificados.
The average compliance rate varied widely across countries but it was not significantly correlated with the overall success of the corresponding program.
La tasa de cumplimiento promedio varió ampliamente de un país a otro, pero no estuvo significativamente correlacionada con el éxito global del programa correspondiente.
When the system recognizes addresses, phone numbers and other data in a chat, the corresponding program will automatically open to read it.
Cuando el sistema reconozca direcciones, números de teléfono y otros datos en un chat, se abrirá automáticamente el programa correspondiente para leerlo.