Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
could complement the
Geflecteerde vorm van can complement the
Vertaling van "could complement the" in Spaans
podría complementar la
podrían complementar el
podría complementar los
puede complementar la
podría complementar el
podrían complementar los
podrían complementar la
pueden complementar el
podría complementar las
podía complementar la
puedan complementar la
podían complementar la
podrían complementar las
pudieran complementar la
An examination of "best practices" and current trends in the development of technical cooperation activities that could complement the discussion of the substantive items.
Un examen de las "prácticas óptimas" y de las tendencias actuales del desarrollo de las actividades de cooperación técnica, que podría complementar la deliberación sobre los temas sustantivos.
In that regard, the report could complement the descriptive/factual listing of all the activities of the country-specific configurations with much needed identification of areas of intersection, mutual expertise and lessons learned between the various configurations.
Al respecto, el informe podría complementar la lista descriptiva/fáctica de todas las actividades de las configuraciones encargadas de países determinados con la indicación tan necesaria de los ámbitos de intersección, los conocimientos mutuos y las experiencias adquiridas entre las distintas configuraciones.
For example, structural reforms could complement the current regulatory reform agenda.
Así, por ejemplo, las reformas estructurales podrían complementar el actual programa de reforma normativa.
They recognized the need to find new lie detection methods that could complement the polygraph.
También reconocieron la necesidad de encontrar nuevos métodos de detección de engaño que podrían complementar el polígrafo.
That kind of approach could complement the existing ones.
Esa clase de enfoque podría complementar los ya existentes.
This option could complement the processes for handling compensation, as described above.
Esta opción podría complementar los procesos para la tramitación de las indemnizaciones como se describe más arriba.
The participation of these professionals in early healthcare attention, together with the participation of social workers, could complement the work of and information provided by healthcare personnel to the parents of diagnosed children.
La participación de estos profesionales en la atención temprana en salud junto a la participación del área social, podrían complementar el trabajo e información entregada por el personal de salud a los padres de niños diagnosticados.
It should use its authority to convene coordination meetings among stakeholders; it could act as a catalyst, identifying problems and urging action to address them; it could complement the work of other stakeholders.
La Comisión debería valerse de su autoridad para convocar reuniones de coordinación entre los interesados; podría desempeñar la función de catalizador, definiendo los problemas e instando a que se adopten medidas para resolverlos; y podría complementar la labor de otros interesados.
The end points used by Detsky et al. in their analysis included events such as unstable angina and left ventricular insufficiency, which could complement the indicative value of preoperative risk factors in CAD assessment.
Los puntos finales de los análisis usados por Detsky y asociados incluían eventos tales como angina inestable e insuficiencia ventricular izquierda que podrían complementar el valor indicador de los factores de riesgo preoperatorios en la evaluación de EAC.
That type of burden sharing could complement the exercise at Union level and give positive results in the field
Este tipo de reparto de la carga podría complementar la acción a escala de la Unión y lograr resultados positivos en este ámbito
The Government was presently considering a proposal to establish a non-judicial mechanism that could complement the existing judicial means by providing a possibility to award compensation ex gratia.
El Gobierno estaba examinando una propuesta para establecer un mecanismo no judicial que podría complementar los medios judiciales existentes ofreciendo la posibilidad de conceder una indemnización ex gratia.
Denise eventually realized that Isagenix could complement the other businesses she was already building and began to whole-heartedly pursue the opportunity.
Finalmente se dio cuenta de que Isagenix podría complementar los otros negocios que ella ya estaba construyendo y comenzó a perseguir de todo corazón la oportunidad.
However, the former could complement the latter, and the e-mail addresses of all the permanent missions in New York should be collected to that end.
Sin embargo, la primera podría complementar la segunda, y a esos efectos deberá recabarse las direcciones electrónicas de todas las misiones permanentes en Nueva York.
Synoniemen voor could complement the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 93 ms.
