Me? I thought you were going to count 'em up.
Diles. - ¿Yo? Tú los ibas a contar.
Before you leave, count 'em and verify they are all here.
Antes de irte, cuéntalas y verifica que estén todas aquí.
We have ten apples; just count 'em before we start sharing.
Tenemos diez manzanas; solo cuéntalas antes de empezar a repartir.
You should always count 'em when you're in a crowd.
Siempre deberías contarlas cuando estés en un grupo de gente.
After the sale, don't forget to count 'em for the inventory.
Después de la venta, no olvides contarlas para el inventario.
Please count 'em quickly so we can see how many we collected.
Por favor, cuéntalas rápidamente para que podamos ver cuántas hemos recolectado.
During the meeting, remember to count 'em and report back to the team.
Durante la reunión, recuerda contarlas y reportar al equipo.
At the end of the game, make sure to count 'em properly.
Al final del juego, asegúrate de contarlas correctamente.
I can count 'em all on one finger.
Puedo contarlos a todos con un dedo.
I've been taken so many times, I can't count 'em.
He sido raptado muchas veces, ni puedo contarlas.
I lost track; can you help me count 'em again?
Perdí la cuenta; ¿puedes ayudarme a contarlas otra vez?
And today, for example, we have two, count 'em, two calls.
Hoy por ejemplo tuvimos, cuéntalos... dos llamados.