The counter attack was neutralized, inflicting severe losses on the insurgents.
El contraataque fue neutralizado, infligiendo serias pérdidas a los insurgentes.
In the next counter attack, all doubts were put to rest.
En el contraataque siguiente, se descansaba de todas las dudas.
We took risks and that allowed them to break on the counter attack.
Hemos arriesgado y ellos han tenido la facilidad de salir al contragolpe.
We had three or four clear chances because on the counter attack this team is extraordinary.
Tuvimos tres o cuatro ocasiones claras de gol porque el contragolpe del equipo fue extraordinario.
Both silat exponents alternately perform counter attack either using right or left hand.
Ambas silat exponentes alternativamente realizan contra ataque usando derecha o izquierda.
Depends, they could be using counter attack software.
A counter attack happens when a defender steals the ball from the attackers.
Un contraataque ocurre cuando un defensor roba el balón a los atacantes.
We need a counter attack that turns the enemy's strategies into confusion.
Necesitamos un contraataque que convierta las estrategias del enemigo en confusión.
This helps you clear the ball and make a quick counter attack.
Esto te ayuda a despejarla y hacer un contraataque rápido.
The ants launch a counter attack and nip his ankles.
Las hormigas lanzan un contraataque y mordisquean sus tobillos.
With such a simple rush, a counter attack is too obvious.
Con tanta prisa, el contraataque es obvio.
He prepares to launch a counter attack without wasting any time.
Está preparando el contraataque sin perder tiempo.
Juana led a counter attack to recover his remains.
Juana lideró el contraataque para recuperar sus restos.