Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
counterbalanced
Vertaling van "counterbalanced" in Spaans
contrapartida
con contrapeso
contrarresta
compensarse
compensa
To some extent, technology has counterbalanced this phenomenon.
Hasta cierto punto, la tecnología a contrarrestado este fenómeno.
Increasing yields have not counterbalanced these impacts for agricultural products.
El aumento de los rendimientos no ha contrarrestado esos efectos en el caso de los productos agrícolas.
This would be counterbalanced by rights to oppose registration.
Esto se vería contrapesado por los derechos a oponerse a su registro.
Our fierce love of learning could have counterbalanced your excessive love of might.
Nuestro agresivo amor a aprender pudo haber contrapesado su excesivo amor al poder.
An ego out of control typically is only counterbalanced by a crushing defeat.
Un ego fuera de control por lo general solo es compensado por una aplastante derrota.
This must be counterbalanced by the fundamental and rigorous protection of personal data.
Esto se debe ver compensado con la protección fundamental y rigurosa de los datos personales.
It involves an extension of police powers counterbalanced by specific guarantees.
Supone una ampliación de los poderes de policía, compensada por garantías especificas.
This brevity is counterbalanced by the high complexity of the text.
Su brevedad es contrarrestada por la gran complejidad del texto.
It is counterbalanced by a moveable cast-iron weight.
Es contrarrestada por un peso movible de hierro fundido.
Elevators and rudder were aerodynamically counterbalanced and braced with wire cables.
Los elevadores y la cola estaban aerodinámicamente contrapesados y reforzados con cable de alambre.
Thus, carbon emissions are counterbalanced by carbon savings.
Por lo tanto, las emisiones son contrapesadas por ahorros de carbono.
However this effect is counterbalanced for selection against infertility.
Sin embargo, este efecto es contrarrestado por selección, ya que produce infertilidad.
Phosphoprotein levels are counterbalanced by phosphatases.
Los niveles de fosfoproteínas están compensados por las fosfatasas.
Synoniemen voor counterbalanced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 744. Exact: 744. Verstreken tijd: 48 ms.
