A counterweight is necessary in the balance scale to ensure accurate measurements.
Un contrapeso es necesario en la balanza para asegurar mediciones precisas.
Her positivity was a counterweight against the negativity that surrounded them.
Su positividad era un contrapeso contra la negatividad que los rodeaba.
In construction, the counterweight prevents machinery from becoming unbalanced during operations.
En construcción, el contrapeso evita que la maquinaria pierda equilibrio durante las operaciones.
The artist created a sculpture that used a counterweight for its moving parts.
El artista creó una escultura que utilizaba un contrapeso para sus partes móviles.
A good counterweight can mitigate the impact of unexpected changes in the project.
Un buen contrapeso puede mitigar el impacto de cambios inesperados en el proyecto.
She offered a counterweight to his aggressive strategy with a more thoughtful approach.
Ella ofreció un contrapeso a su estrategia agresiva con un enfoque más reflexivo.
A solid counterweight encourages wise decisions in difficult financial situations.
Un sólido contrapeso fomenta decisiones sabias en situaciones financieras difíciles.
The balanced seesaw required a counterweight to allow two children to play together.
El sube y baja equilibrado requería un contrapeso para permitir que dos niños jugaran juntos.
A personal counterweight, like self-care, is necessary in maintaining mental health.
Un contrapeso personal, como el autocuidado, es necesario para mantener la salud mental.
Does not require any counterweight and makes the devices more compact.
No requiere contrapeso, por lo que los dispositivos son más compactos.
A counterweight to support the process of motion is not provided.
No se opera con un contrapeso para apoyar el proceso de movimiento.
His calm demeanor served as a counterweight to her anxious personality in stressful situations.
Su comportamiento tranquilo sirvió de contrapeso a la personalidad ansiosa de ella en situaciones estresantes.
During the experiment, we added a counterweight to maintain balance on the seesaw.
Durante el experimento, añadimos un contrapeso para mantener el equilibrio en el sube y baja.