No more falling asleep while you're working cases about crazies.
No te quedes más dormido mientras estás trabajando en casos sobre locos.
A full moon like tonight tends to bring out the crazies.
Una luna llena como la de hoy tiende a sacar a los locos.
This sounds like a case of the crazies to me.
A mí me suena a un caso de locura.
She went out of her way to push buttons on these crazies.
Se salió de lo corriente para pulsar botones en esas locuras.
I felt bad thinking about you in here with all the crazies.
Me sentía mal pensando en ti, aquí dentro con todos estos locos.
Well, you never know what crazies might come into the store.
Bien, uno nunca sabe qué clase de locos pueda venir al negocio.
It sounds like you said mom got her family of crazies back.
Parece que dijiste, que mamá tiene a su familia de locos detrás.
If this is crazy, then let there be more crazies.
Si esto es una locura, entonces que haya más locos.
Pretty quiet since we got all those crazies from downtown locked up.
Bastante tranquilo desde que tenemos encerrados a esos locos del centro.
You know this kind of thing brings out all the crazies.
Sabes que este tipo de cosas saca a todos los locos.
Come on, after midnight's when the real crazies come out.
Vamos, después de medianoche es cuando los verdaderos locos salen.
And he was the one who ran food to all the crazies.
Y era el único que llevaba comida a todos los locos.
I've dealt with crazies like this out at sea.
He tratado con locuras como esta ahí fuera en el mar.