Vertaling van "create new vulnerabilities" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On the contrary, they seem to create new vulnerabilities.
Por el contrario, las armas nucleares parecen crear nuevas vulnerabilidades.
New financial tools and payment modes create new vulnerabilities that need to be addressed.
Los nuevos instrumentos financieros y modos de pago crean nuevas vulnerabilidades que deben subsanarse.
Conditions in the camps for internally displaced persons also create new vulnerabilities that must be addressed.
Las condiciones en los campamentos para personas internamente desplazadas también crean nuevas vulnerabilidades que es preciso solucionar.
But vertically organized sectors may also create new vulnerabilities and risks, as local shocks may be more likely to be passed through the value chain.
Pero los sectores organizados verticalmente pueden también crear nuevas vulnerabilidades y riesgos, ya que entrañan más probabilidades de que las crisis locales dejen sentir sus efectos a través de la cadena de valor.
Security experts affirm that such back doors, once in place, create new vulnerabilities since they can be misused by hackers, identity thieves, and other malicious actors.
Los expertos en seguridad afirman que este tipo de puertas traseras, una vez instaladas, crean nuevas vulnerabilidades, ya que pueden ser manipuladas por los piratas informáticos, ladrones de identidad y otros agentes maliciosos.
The digitization of industrial control systems, and the systems' ever increasing connection with cyberspace, does indeed create new vulnerabilities, as evidenced over the past few years by several incidents, with some even capable of destroying the production tool.
La digitalización de los sistemas de control industriales, y su conexión cada vez mayor con el ciberespacio, ha creado nuevas vulnerabilidades, demostradas estos últimos años por numerosos incidentes, que pueden ir hasta la destrucción de la herramienta de producción.
In many ways IoS solves the challenges of interoperability and inefficiency that can plague traditional software systems, but it can also create new vulnerabilities.
En muchos sentidos, IoS resuelve las deficiencias provocadas por la falta de interoperabilidad y la ineficiencia tan frecuentes en los sistemas tradicionales de software, pero también puede generar puntos vulnerables nuevos.
Then to create new vulnerabilities type, all you need to create in an Aspx page and map it to the xml file
Luego para crear un nuevo tipo de vulnerabilidades, todo lo que necesita hacer es crear una página Aspx y enlazarla al archivo XML
Deploying IPv6 will create new vulnerabilities for network operators.
La implementación de IPv6 creará nuevas vulnerabilidades para los operadores de red.
Speaking at the summit, Singaporean Deputy Prime Minister and Co-ordinating Minister for National Security Teo Chee Hean stressed that even as new technologies help to address gaps in a country's security and defence capabilities, they can create new vulnerabilities too.
Singapur (VNA) - Los avances tecnológicos en la industria 4.0 ayudarán a fomentar las capacidades de seguridad y defensa, pero a la vez crearán nuevos desafíos y vulnerabilidades, destacó hoy el viceprimer y ministro coordinador de Seguridad Nacional de Singapur, Teo Chee Hean.
New financial tools and payment modes create new vulnerabilities that need to be addressed.
Los nuevos instrumentos financieros y modos de pago crean nuevas vulnerabilidades que deben subsanarse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.