Download for Windows Premium
Publiciteit
creditor position
posición acreedora f
posición de acreedor
Malta also has a robust net external creditor position relative to rating peers and positive international investment position.
Malta también presenta una sólida posición acreedora externa en comparación con otros países, y una posición positiva de inversión internacional.
Chile's public sector has shown a creditor position since 2006 because in that year its assets exceeded the public debt.
El sector público chileno exhibe una posición acreedora desde 2006 debido a que sus activos superaron a la deuda pública en dicho año.
He learned that the preferred creditor position was hard-earned through relationships.
Él aprendió que la posición de acreedor preferente se ganaba con esfuerzo a través de relaciones.
The economy's resilience stems from a prudent monetary policy, substantial international reserves, and a public sector with a net foreign currency creditor position.
La capacidad de reacción de la economía deriva de una política monetaria prudente, reservas internacionales sustanciales y un sector público con una posición de acreedor neto de divisas.
Interest on assets comprises interest on long - and short-term loans, on deposits, on other commercial and financial claims, and on an economy's creditor position in the IMF.
Los intereses de activos incluyen los intereses de los préstamos a corto y largo plazo, de los depósitos, de otros derechos comerciales y financieros, y los percibidos por una economía debido a su posición acreedora en el FMI.
Canada had moved, in recent years, into a net creditor position, and this had, in general, strengthened its trade ties rather than substituting for them.
En años recientes, el Canadá ha pasado a ocupar una posición de acreedor neto, lo que, en términos generales, ha fortalecido sus vínculos comerciales más que sustituirlos.
Fitch credit rating report attributes the 'A+' rating to Malta's high income per capita, strong governance and human development indicators relative to peers, robust economic growth, and a large net external creditor position, amongst others.
El informe de Fitch otorga una calificación de A+ a Malta por sus elevadas rentas per cápita, su sólida gobernanza y los indicadores de desarrollo humano relativos a la igualdad, el buen crecimiento económico y la excelente posición acreedora externa, entre otros.
This creditor position argues as well that Greece needs to adopt internal policies for its fiscal budget (the famous austerity to achieve a 3.5% surplus until 2018), that will allow the government to have enough funds to honor its debts.
Esta posición de acreedor argumenta además que Grecia debe adoptar políticas internas de gasto fiscal (la famosa austeridad para lograr un superávit del 3.5% hasta el 2018), que le permitan al Gobierno destinar fondos suficientes para honrar sus deudas.
The Government has maintained a net creditor position with the domestic financial sector, largely financing deficits through external sources; its focus, therefore, has been largely on fiscal policy.
El Gobierno ha mantenido una posición acreedora neta frente al sector financiero nacional, financiando en gran medida sus déficit con recursos externos; así pues, ha tendido a basarse en gran medida en la política fiscal.
This surplus reflects the important international investment efforts of our economy and the resulting important net creditor position of Switzerland in the world.
Este superávit refleja los importantes esfuerzos de inversión internacional de nuestra economía y la posición acreedora neta importante de Suiza en el mundo.
We agree on an amount for the cession of the receivership proceedings, and CREDIT BACK takes on the creditor position with the debtor, establishing a percentage to pay into the receivership account.
Acordamos un importe por la cesión con el concurso, siendo CREDIT BACK quien asume la posición acreedora frente al deudor estableciendo un porcentaje a reintegrar en la cuenta del concurso.
Nonetheless, given its investment in financial assets, which amounted to the equivalent of 19.6% of GDP in September 2014, the central government had a net creditor position equivalent to 5.9% of GDP at that date.
Sin embargo, debido a sus inversiones en activos financieros, las cuales alcanzaron el equivalente al 19,6% del PIB en septiembre de 2014, el Gobierno Central tuvo una posición acreedora neta equivalente al 5,9% del PIB a dicha fecha.
The common currency area could have exacerbated Germany's net creditor position as the evolution of the euro has reacted to the external adjustment needs of debtor countries such as Italy and Spain.
El área monetaria común puede haber fomentado el incremento en la posición acreedora de Alemania, ya que el comportamiento de la moneda única ha estado condicionado por las necesidades de ajuste externo de países deudores como Italia y España.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor creditor position in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 35 ms.