Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
criminal procedure code allows
Vertaling van "criminal procedure code allows" in Spaans
Código de Procedimiento Penal permite
The new criminal procedure code allows for periodic reviews of orders for pretrial detention at which the accused may eventually obtain pretrial release.
El nuevo Código de Procedimiento Penal permite revisiones periódicas de las órdenes de prisión preventiva en las que el acusado puede obtener eventualmente la libertad provisional.
Article 125 of the Criminal Procedure Code allows for appeals in court against acts or omissions by the officials in charge of the preliminary investigation.
El artículo 125 del Código de Procedimiento Penal permite recurrir ante los tribunales por los actos o las omisiones de los instructores.
Section 545 of the Criminal Procedure Code allows the court to provide compensation to victim of a crime from the fine imposed on the perpetrator of the crime.
El artículo 545 del Código de Procedimiento Penal autoriza a los tribunales a otorgar una indemnización a la víctima de un delito con la multa impuesta al autor de ese delito.
As for the principles of deciding whether an accused or the defendant should be released on bail or not, Section 108 of the Criminal Procedure Code allows the inquiry officials, the public prosecutor or the judges to exercise discretion.
En lo que respecta a los principios para decidir si un acusado o reo debe ser liberado bajo fianza o no, en el artículo 108 del Código de Procedimiento Penal se establece que los funcionarios encargados de la investigación, el fiscal o los magistrados tendrán facultades discrecionales.
Additionally, the Criminal Procedure Code allows for victim impact sentences to be made. Armed robbery, murder, and treason are the only crimes in Kenya that are punishable with the death sentence.
El código procesal permita que la víctima dé su testimonio Robos a mano armada, asesinatos y traición son los únicos crímenes que pueden tener sentencia a muerte.
In addition the Committee is concerned that article 64 of the Criminal Procedure Code allows for the intervention by the Ministry of Justice or by the Attorney General to end criminal proceedings in certain instances (art. 14).
También preocupa al Comité que el artículo 64 del Código de Procedimiento Penal autorice la intervención del Ministerio de Justicia o el Fiscal General para poner término a las actuaciones penales en determinados casos (art. 14).
Article 448 of the Criminal Procedure Code allows to appeal a judgement passed by court of appeal and that has taken effect, under the cassation procedure at the Department of Criminal Cases of the Senate of the Supreme Court.
A tenor del artículo 448 del Código de Procedimiento Penal, se podrá apelar una sentencia dictada por un tribunal de apelación ya ejecutada interponiendo un recurso de casación ante el Departamento de Causas Penales del Senado del Tribunal Supremo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 55 ms.
