This system criminalizes people who cross borders to work and survive.
El sistema criminaliza a los que cruzan fronteras para trabajar y vivir.
Algerian law now criminalizes all terrorist activities.
La ley argelina criminaliza ahora la acción terrorista en su conjunto.
The revised penal code criminalizes money-laundering and a number of other financial crimes.
El código penal revisado tipifica como delito el blanqueo de capitales y algunos otros delitos financieros.
The draft also criminalizes the trafficking of persons for the purposes of exploitation.
The new law criminalizes the possession of even small amounts.
La nueva ley penaliza incluso la posesión de pequeñas cantidades.
This provision criminalizes the act of incitement explicitly.
Esta disposición penaliza el acto de incitación expresamente.
For the immediate stop to any measure that criminalizes workers and social protest.
Por el cese inmediato a cualquier medida que criminalice la protesta obrera y social.
In addition, there are multiple types of conduct that the statute specifically criminalizes.
Además, existen múltiples tipos de conducta que el estatuto específicamente criminaliza.
Effectively criminalizes organic farming but doesn't actually use the word organic.
Efectivamente criminaliza la agricultura orgánica aunque no utiliza la palabra orgánica.
Our city currently criminalizes sidewalk vendors.
Nuestra ciudad actualmente criminaliza a nuestros vendedores ambulantes.
The law criminalizes very severely the theft and illegal slaughter of
La ley penaliza con mucha severidad el hurto y el sacrificio ilegal de
It criminalizes the ill treatment and wilful neglect of individuals who are mentally incapacitated.
Tipifica como delito el maltrato y la desatención intencionada de las personas con discapacidad mental.
This criminalizes people for the conditions of oppression they're forced to live in.
Eso criminaliza a las personas por las condiciones de opresión en las que están obligadas a vivir.