Vertaling van "crosscutting issues such" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Integrating crosscutting issues such as gender should be given more attention.
Debería prestarse más atención a la integración de cuestiones de orden general, como las de género.
They enable governments to link expenditure and associated activities more effectively to policy objectives, performance measures and key crosscutting issues such as poverty reduction, gender, decentralisation and governance.
Permiten que los gobiernos relacionen, de una manera más eficaz, los gastos y actividades afines a los objetivos de la política, las medidas establecidas y temas clave como la reducción de la pobreza, el género, la descentralización y el gobierno.
Knowledge production and dissemination and cross-support activities allow a deeper understanding of crosscutting issues such as decentralization, community participation, private sector participation, as well as a renewed focus on countries where water may constrain growth.
La producción y difusión de conocimientos y las actividades de apoyo cruzado permiten una comprensión más profunda de cuestiones transversales como la descentralización, la participación de la comunidad y del sector privado, como también un renovado enfoque en los países donde el agua puede limitar el crecimiento.
The projects had not addressed crosscutting issues such as gender or the environment partly because they were already quite complex.
Los proyectos no habían abordado cuestiones transversales, como la igualdad de hombres y mujeres o el medio ambiente, debido en parte a que ya eran bastante complejos.
Linda Collette, CGRFA Secretary, highlighted challenges to be undertaken by CGRFA 13, including crosscutting issues such as ABS, biotechnology and climate change.
Linda Collette, Secretaria de la CGRFA, destacó los desafíos que la CGRFA 13 deberá abordar, entre los que se incluyen cuestiones transversales como el ABS, la biotecnología y el cambio climático.
Linda Collette, CGRFA Secretary, highlighted challenges to be undertaken by CGRFA 13, including crosscutting issues such as ABS, biotechnology and climate change.
Linda Collette, Secretaria del CGRFA, destacó los problemas que debe tratar el CGFRA 13, incluyendo cuestiones transversales como el ABS, la biotecnología y el cambio climático.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.