Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cs-drms
Vertaling van "cs-drms" in Spaans
sistema CS-DRMS
Users of CS-DRMS are trained in the various facilities that can provide data to users, both within and outside the country.
Se capacita a los usuarios del sistema CS-DRMS en los diversos servicios de suministro de datos a los usuarios, ya sea dentro o fuera del país.
To this end, a number of country-specific activities were undertaken to assist countries in developing comprehensive public debt databases in CS-DRMS by integrating domestic debt data with external debt data.
Se realizaron con ese fin varias actividades específicas para determinados países con el fin de ayudarles en la elaboración de bases de datos sobre deuda pública comprensivas en el sistema CS-DRMS mediante la integración de los datos de la deuda nacional con los datos de la deuda externa.
These facilities include the 100 reports that are available in CS-DRMS; the facility to export information into spreadsheet for further manipulation; and the add-on facilities and built-in electronic links with other systems.
Estos servicios incluyen los 100 informes que ofrece el sistema CS-DRMS; la posibilidad de exportar datos a planillas de cálculo para poder trabajar con ellos, y servicios adicionales y enlaces electrónicos con otros sistemas.
Furthermore, through the assistance of the Commonwealth Secretariat, three states in India have established complete debt databases using CS-DRMS.
Además, con la asistencia de la Secretaría del Commonwealth, tres estados de la India han establecido bases de datos completas utilizando el sistema CS-DRMS.
Recording loan instruments using appropriate methodologies: Training is provided on the CS-DRMS system, which has taken into account different creditor practices and the agreed norms on compilation of debt statistics.
Registro de los instrumentos de crédito utilizando las metodologías apropiadas: Se ofrece capacitación en el sistema CS-DRMS, que tiene en cuenta diversas prácticas de los acreedores y normas aceptadas para la compilación de las estadísticas de la deuda.
Over the past year, CS-DRMS has been updated to provide countries with debt recording and reporting facilities, which are fully compliant with BPM6.
El año pasado se actualizó el CS-DRMS con el fin de proporcionar a los países herramientas para el registro y la presentación de datos sobre la deuda plenamente compatibles con el MBP6.
CS-DRMS has been further upgraded with easy-to-use links for reporting to the QEDS database.
Se han introducido mejoras en el CS-DRMS mediante la incorporación de enlaces de fácil utilización para enviar información a la base de datos QEDS.
The workshop introduced participants to the functionality of CS-DRMS for compiling and reporting in conformity with the PSDS Guide.
El taller presentó a los participantes las funciones del CS-DRMS para la recopilación de datos y la presentación de informes de conformidad con la guía de Estadísticas de la deuda del sector público.
An e-Learning program on external debt statistics and the use of CS-DRMS for more effective debt recording and reporting was commissioned by the Commonwealth Secretariat in 2010.
La Secretaría del Commonwealth encomendó la elaboración de un programa de aprendizaje electrónico sobre estadísticas de deuda externa y utilización del CS-DRMS para mejorar la precisión del registro y la comunicación de la deuda.
In 2009, the secretariat organized additional training on external debt statistics, using its Debt Recording and Management System (CS-DRMS), in Mauritius and Papua New Guinea.
En 2009, la secretaría organizó varios cursos adicionales sobre estadísticas de deuda externa, utilizando su propio sistema de registro y gestión de la deuda (CS-DRMS), en Mauricio y Papua Nueva Guinea.
During the same period, the Commonwealth Secretariat enhanced the functionality of its Debt Recording and Management System (CS-DRMS) software, to fully comply with the PSDS Guide.
Durante el mismo período, la Secretaría del Commonwealth mejoró la funcionalidad del programa informático para el sistema de registro y gestión de la deuda (CS-DRMS) a fin de que se ajustara plenamente a la Guía de estadísticas de la deuda del sector público.
Source: Ministry of Finance CS-DRMS Report 504 printed on Thursday, 15 February 1996.
Fuente: Ministerio de Hacienda CS-DRMS Report 504, impreso el martes, 15 de febrero de 1996.
The majority of developing countries currently rely on either the DMFAS or CS-DRMS software for the management of their debt information, whether this be external or domestic, public or private.
Actualmente, la mayoría de los países en desarrollo se basa en uno de estos programas para administrar la información sobre su deuda, externa e interna, y tanto pública como privada.
Synoniemen voor cs-drms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 19 ms.
