His cufflink fell off during dinner, rolling under the table.
Su gemelo se cayó durante la cena, rodando bajo la mesa.
Didn't take that girl very long to find a lost cufflink.
No le costó demasiado a esa chica encontrar un gemelo perdido.
This gives a wonderful contrast to the brushed silver cufflink.
Esto le da un contraste maravilloso a la mancuerna de plata cepillado.
Each cufflink is unique and the cufflinks are asymmetric.
Cada mancuerna es única y los gemelos son asimétricos.
After much thought, she decided to wear her favorite cufflink set.
Después de pensarlo mucho, ella decidió ponerse su juego de gemelos favorito.
She received compliments on her unique gold cufflink during the event.
Recibió cumplidos por su único gemelo de oro durante el evento.
If you need a durable yet elegant cufflink, this is for you.
Si necesita un gemelo duradero pero elegante, esto es para usted.
The cufflink slipped through his fingers, landing on the polished floor.
El gemelo se le resbaló de los dedos, cayendo en el piso pulido.
They found a cufflink in the hole, near the body.
Hallaron un gemelo en el hoyo, cerca del cadáver.
And then I think that must've been when I lost my cufflink.
Y creo entonces debe haber sido cuando perdí mi gemelo.
The intricate design on the cufflink matched her elegant dress beautifully.
El diseño intrincado del gemelo combinaba hermosamente con su vestido elegante.
His cufflink collection reflects his personality and sense of style.
Su colección de gemelos refleja su personalidad y sentido del estilo.
They come presented in a blue cufflink box and make a perfect gift.
Vienen presentados en una caja de gemelos azul y hacen un regalo perfecto.