Todos bromean diciendo que mi hermano es mi gemelo malvado porque es despiadado.
Everyone jokes that my brother is my evil twin because he's ruthless.
Escribe sobre un gemelo malvado que sabotea todas las relaciones del protagonista.
He writes about an evil twin who sabotages every relationship the protagonist has.
Su gemelo se cayó durante la cena, rodando bajo la mesa.
His cufflink fell off during dinner, rolling under the table.
No le costó demasiado a esa chica encontrar un gemelo perdido.
Didn't take that girl very long to find a lost cufflink.
Un músculo gemelo fuerte es importante para los deportistas en muchos deportes.
A strong calf muscle is important for athletes in many sports.
El científico creó accidentalmente un gemelo malvado mientras experimentaba con tecnología de clonación.
The scientist accidentally created an evil twin while experimenting with cloning technology.
El villano asegura ser el gemelo malvado del príncipe, desterrado al nacer.
The villain claims to be the prince's evil twin, banished at birth.
A veces siento que mi gemelo malvado se apodera de mí cuando estoy enojado.
Sometimes I feel like my evil twin takes over when I'm angry.
La serie de cómics presentó a un gemelo malvado que manipula a todos para su beneficio.
The comic series introduced an evil twin who manipulates everyone for personal gain.
Mis amigos dicen que aparece mi gemelo malvado cada vez que hay oportunidad de travesuras.
My friends say my evil twin appears whenever there's a chance for mischief.
Están, de hecho, creando un gemelo digital de la ciudad.
They are in effect creating a digital twin of the city.
Mejor voy a revisar a mi gemelo sin pelo en el cobertizo.
I better check on my hairless twin in the storm shed.
Es en sí misma y su gemelo - fraterno, no idénticos.
It is itself and its twin - fraternal, not identical.