We want that theme to cull through in the whole menu.
Queremos que el tema de sacrificar a través de todo el menú.
Measure twice and you won't have to cull plants later.
Mídelo bien para que no tengas que sacrificar tus plantas más adelante.
It's time to cull the old books to make room for new ones.
Es hora de descartar los libros viejos para hacer espacio a los nuevos.
We should cull out the less effective marketing strategies quickly.
Deberíamos descartar rápidamente las estrategias de marketing menos efectivas.
I must cull the best photos for our gallery display.
Debo seleccionar las mejores fotos para nuestra exposición en la galería.
Later you can read them over and cull out the treasures.
This programme provided assistance to producers to cull older animals.
Este programa proporcionó ayuda a los productores para sacrificar los animales más viejos.
Quilboar punishments are intended purely to cull the weak.
Estos castigos están destinados exclusivamente a sacrificar a los débiles.
French producers can now sell their cull cows offers.
Los productores franceses pueden vender ahora sus vacas de descarte por Internet.
A systematic cull of unnecessary expenditures boosted the company's profits.
Una eliminación sistemática de gastos innecesarios aumentó las ganancias de la empresa.
After the cull, the museum displayed only the most important artifacts.
Después de la eliminación, el museo mostró solo los artefactos más importantes.
After monitoring the herd, they resolved to cull the strongest individuals.
Después de monitorear a la manada, decidieron reducir los individuos más fuertes.
She was upset when they announced plans to cull some animals from the reserve.
Ella se molestó cuando anunciaron planes para reducir algunos animales de la reserva.