Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current forecasts
Geflecteerde vorm van current forecast
Vertaling van "current forecasts" in Spaans
previsiones actuales
pronósticos actuales
actuales previsiones
actuales pronósticos
predicciones actuales
According to our current forecasts, we estimate it will be marketed by the end of 2019.
De acuerdo a nuestras previsiones actuales, estimamos que el momento de su lanzamiento al mercado será a final de 2019.
Indeed, if every single forecast of the past decade has been utterly mistaken, what makes you think that your current forecasts ought to fare any better?
De hecho, si todas las previsiones de la última década han sido totalmente erróneas, ¿qué le hace pensar que sus previsiones actuales deberían ser mejores?
Overall, current forecasts seem to suggest that trade in processed products will continue to expand at the expense of trade in whole seeds.
En general, los pronósticos actuales parecieran indicar que el comercio de productos elaborados continuará expandiéndose a expensas del comercio de semillas enteras.
Notwithstanding the full extent of any flood damage, current forecasts point to a 10th month paddy crop of around 8.3 million tonnes, slightly down on last year.
No obstante todos los daños que puedan haber causado las inundaciones, los pronósticos actuales indican una producción arrocera del décimo mes de alrededor de 8,3 millones de toneladas, volumen ligeramente inferior al del año pasado.
However, given the uncertainty which affects the budgetary margin, in particular should current forecasts of growth levels and inflation prove not to be correct, the level of resources available may not allow the implementation of all these initiatives in the short term.
Pero dada la incertidumbre del margen presupuestario, máxime si no se cumplen las actuales previsiones en materia de crecimiento e inflación, es probable que el nivel de recursos disponibles impida a corto plazo la puesta en práctica de todas estas iniciativas.
If current forecasts are realized, the ratio should rise to 1.3:1 in 2017.
Si las actuales previsiones se cumplen, la razón debería aumentar a 1,3:1 en 2017.
According to the report, current forecasts that growth could be weak for several years raised "concern that we cannot make further progress or that the trend may be even reversed."
Las previsiones actuales de que el crecimiento podría continuar débil durante varios años plantea "preocupación por la posibilidad de que no podamos seguir avanzando o incluso se reviertan algunos de los logros alcanzados".
An increase in the number of age related conditions, particularly dementia, is likely to continue with current forecasts predicting a doubling of the number of persons affected every 20 years.
Es probable que el número de trastornos relacionados con la edad, especialmente la demencia, continúe incrementándose: los pronósticos actuales prevén que el número de personas afectadas se duplique cada 20 años.
Based on the current forecasts, world trade in maize is expected to reach 76 million tonnes, 2 million tonnes lower than last season.
Basándose en los pronósticos actuales, el comercio mundial de maíz debería situarse en 76 millones de toneladas, 2 millones de toneladas menos que en la temporada anterior.
On current forecasts they will accommodate 75 per cent of the global population by 2050.
Pronósticos actuales dicen que albergarán a 75 por ciento de la población mundial en 2050.
According to current forecasts, global consumption of plastics will continue to rise: per capita use is expected to increase by 4.5% per year up until 2010.
Según los pronósticos actuales, el consumo de materiales plásticos seguirá aumentando en todo el mundo: hasta 2010 se cuenta con un aumento del consumo por habitante del 4,5% anual.
If the current forecasts of increase in wind energy production do not change and the price of carbon emissions does not explode again, all this could lead to a drop in the price of the electricity market for next week.
Si las previsiones actuales de incremento de la producción eólica se mantienen y el precio del CO2 no se dispara nuevamente, todo ello podría llevar a una bajada del precio del mercado eléctrico para la semana que viene.
It thinks that the planet will continue being capable of sustaining life during other 500 million years, since according to the current forecasts, past this time the increasing luminosity of the Sol will end up by causing the extinction of the biosphere.
Se estima que el planeta seguirá siendo capaz de sustentar vida durante otros 500 millones de años, ya que según las previsiones actuales, pasado ese tiempo la creciente luminosidad del Sol terminará causando la extinción de la biosfera.
Synoniemen voor current forecasts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 153. Exact: 153. Verstreken tijd: 62 ms.
