Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cva amounts
Vertaling van "cva amounts" in Spaans
cuantías de VAC establecidas
Should a beneficiary fail to meet the CVA amounts in its letter, it would still qualify for its duty-free privileges.
Aunque un beneficiario no alcanzara las cuantías de VAC establecidas en su carta, seguiría estando facultado para obtener privilegios de franquicia.
Canada also submits that, as a factual matter, evidence shows that the required CVA amounts are at such a low level that they can be easily met through labour costs alone.
El Canadá sostiene asimismo, como cuestión de hecho, que las pruebas demuestran que las cantidades de VAC requeridas son de un nivel tan bajo que pueden satisfacerse con facilidad con los costos de la mano de obra exclusivamente.
6.331 Canada demonstrated in its initial response that all the companies for which the complainants raised arguments easily meet their CVA amounts by labour alone.
6.331 El Canadá demostró en su respuesta inicial que todas las empresas con respecto a las cuales los demandantes han planteado argumentos satisfacen fácilmente las prescripciones de VAC únicamente sobre la base del costo de la mano de obra.
6.339 Therefore, the CVA amounts do not affect the conditions of competition between domestic and imported products, because the CVA does not require the purchase or use of domestic products.
6.339 En consecuencia, las cuantías de VAC no afectan a las condiciones de la competencia entre los productos nacionales y los importados, porque para satisfacer la cuantía de VAC no es preciso comprar o usar productos nacionales.
The CVA amounts in the MVTO and SROs do not affect the sale of original equipment manufacturing parts
La cuantía de VAC establecida en la MVTO y las SRO no afecta a la venta de piezas para la fabricación de equipos originales
7.158 The CVA amounts in the letters are unrelated to the requirements of the MVTO and the SROs.
7.158 Las cantidades de VAC indicadas en las cartas no están relacionadas con las prescripciones de la MVTO y las SRO.
The test for whether the CVA amounts in the letters are "requirements" is found in the Panel Reports in FIRA and EEC - Regulation on Imports of Parts and Components.
El criterio para verificar si las cuantías de VAC establecidas en las cartas son "prescripciones" se encuentra en los informes de los Grupos Especiales sobre los asuntos Canadá - FIRA y CEE - Reglamento relativo a la importación de piezas y componentes.
6.329 Japan and the European Communities have both argued that the CVA amounts in the MVTO and SROs are per se violations of Article III:4.
6.329 Tanto el Japón como las Comunidades Europeas han aducido que las cuantías de VAC establecidas en la MVTO y las SRO constituyen per se infracciones del párrafo 4 del artículo III.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cva amounts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 101 ms.
