Hydraulic engineering plays a vital role in designing dams and reservoirs.
La ingeniería hidráulica juega un papel vital en el diseño de presas y embalses.
Water development projects often involve the construction of dams and reservoirs.
Los proyectos de desarrollo hídrico a menudo implican la construcción de presas y embalses.
The largest lakes in the state were created through dams.
Los mayores lagos del estado fueron creados a través de represas.
Sediment in rivers can also shorten the lifespan of dams and reservoirs.
Los sedimentos también pueden dañar las represas y depósitos de agua.
Opening camininos, dams, ditches or rental of heavy equipment.
Apertura de camininos, diques, sanjas o alquiler de equipo pesado.
The river upstream from the last dams usually dries out in summer.
Aguas arriba de estos últimos diques el río va normalmente seco en verano.
Beavers qualify as a keystone species because their dams create habitats for diverse organisms.
Los castores califican como una especie clave porque sus presas crean hábitats para diversos organismos.
Beavers often build their dams within the lush riparian forest habitat.
Los castores a menudo construyen sus presas dentro del exuberante hábitat del bosque ribereño.
More mines are required to line the dams to prevent water leakage.
Se necesitan más minas para alinear las presas y evitar fugas de agua.
The full system involved placement of dams, canals and sluice gates.
El sistema completo supuso la colocación de presas, canales y compuertas.
Spain has the fifth highest number of large dams in the world.
España es el quinto país del mundo en número de grandes presas.
When the water is high, both dams create one water reservoir.
Cuando las aguas están altas, ambas presas forman un solo embalse.
Watershed management study, dams operation and evaluation of scenarios.
Estudio de manejo de cuencas, operación de presas y evaluación de escenarios.