I put down my drink and headed to the dance floor.
She loves to tear up the dance floor at her favorite nightclub.
They showed up late but still tore up the dance floor.
Llegaron tarde, pero aun así rompieron la pista de baile.
They blanketed the dance floor with lights to create an exciting atmosphere.
Llenaron la pista de baile de luces para crear un ambiente emocionante.
The pull of the dance floor energizes everyone at festive gatherings.
El ambiente de la pista de baile energiza a todos en las reuniones festivas.
Careful choreography brought the abstract theme to life on the dance floor.
La cuidadosa coreografía dio vida al tema abstracto en la pista de baile.
He avoided the dance floor because he knew he had two left feet.
Evitó la pista de baile porque sabía que era muy torpe para bailar.
She laughed like a drain when I slipped on the dance floor yesterday.
Ella se rio a carcajadas cuando me resbalé en la pista de baile ayer.
My grandpa always said he'd cark it on the dance floor someday.
Mi abuelo siempre decía que la palmaría algún día en la pista de baile.
Those twins always tear up the dance floor at every wedding they attend.
Esos gemelos siempre arrasan en la pista de baile en cada boda.
By midnight, our whole group was tearing up the dance floor together.
A medianoche, todo nuestro grupo estaba arrasando en la pista de baile.
By the second song, they were already tearing up the dance floor.
Para la segunda canción, ya estaban rompiendo la pista de baile.
Introduce those two on the dance floor, and sparks will fly instantly.
Presenta a esos dos en la pista de baile y saltarán chispas al instante.