Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data also indicate
Vertaling van "data also indicate" in Spaans
datos también indican
datos indican también
datos indican asimismo
Such data also indicate that the number and proportion of elderly women is higher than that of men due to women's higher life expectancy.
Estos datos también indican que el número y la proporción de mujeres de edad avanzada son mayores que los de los hombres dado que la esperanza de vida de la mujer es más alta.
However, the data also indicate that gender (more specifically, the fact of being female) does not necessarily amplify the class-based inequalities observed in the labour market.
Sin embargo, los datos también indican que el género (particularmente, el hecho de ser mujer) no actúa necesariamente como "amplificador" de las desigualdades de clase observadas en el mercado laboral.
However, these data also indicate an increase of subsidies expenditures from 11.4 million dollars in 1993 to 20.3 million dollars in 1994.
Sin embargo, esos datos indican también un aumento de los gastos en subvenciones de 11,4 millones de dólares en 1993 a 20,3 millones de dólares en 1994.
The data also indicate compelling improvements in skin quality.
Los datos indican también contundentes mejoras en la calidad de la piel.
The data also indicate that there were, indeed, saved expenses.
Los datos indican asimismo que en realidad hubo gastos economizados.
Yet these data also indicate that the actual numbers of illiterates have remained relatively constant, due to population growth.
Sin embargo, estos datos indican asimismo que la cantidad real de analfabetos se ha mantenido relativamente constante por efecto del crecimiento demográfico.
The data also indicate the central role of maternal diabetes and the link with stillbirth.
Los datos también indican el importante papel de la diabetes materna y su relación con estas muertes.
The data also indicate reductions in the cost per participant per day in the national and regional activities.
Los datos indican también reducciones del costo por participante/día de las actividades nacionales y regionales.
The data also indicate that there has been some downsizing of the car fleet, as the average engine power, vehicle mass and engine capacity slightly decreased in 2009.
Los datos indican también que la flota de vehículos es algo más modesta, pues la potencia media del motor, la masa del vehículo y la cilindrada disminuyeron ligeramente en 2009.
The data also indicate that 92 per cent of the interviewees who were interrogated in police custody had confessed their imputed offence, though the extent to which these confessions were made voluntarily is not known.
Los datos indican también que el 92% de las personas entrevistadas que fueron interrogadas en las dependencias policiales habían confesado el delito que se les imputaba, aunque se desconoce en qué medida esas confesiones fueron voluntarias.
Our data also indicate that ES cells have inherently unstable karyotypes, but this instability does not interfere with production of adult ES cell tetraploid mice.
Nuestros datos también indican que las células ES tienen cariotipos inherentemente inestables, pero esta inestabilidad no interfiere con la producción de ratones adultos ES tetraploides celulares.
The data also indicate the amount of single spending of Chinese tourists keeps increasing, too.
Los datos también indican que el importe del gasto individual de los turistas chinos sigue aumentado.
The data also indicate that 0.8 percent of young people in this age group abused sedatives at least once in their lifetime. (See Table 2.)
Los datos también indican que un 0,8 por ciento de los jóvenes de este grupo de edad habían abusado sedantes al menos una vez en la vida (véase el Cuadro 2).
Synoniemen voor data also indicate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 85 ms.
