We granted access with the rider that data be used for research purposes only.
Concedimos acceso siempre que los datos se usaran solo con fines de investigación.
You may demand that your data be corrected or completed.
Puede exigir que sus datos se corrijan o completen.
Let the data be presented by the mind without being interfered with.
Permite que los datos sean presentados por la mente sin interferir con ellos.
That the data be canceled when they are no longer necessary.
Que los datos sean cancelados cuando dejen de ser necesarios.
That the data be canceled when they cease to be necessary.
Que los datos sean cancelados cuando dejen de ser necesarios.
You may also require that such data be rectified, updated or removed.
También puede requerir que estos datos sean rectificados, actualizados o eliminados.
Only then will your data be sent to the respective provider.
Solamente entonces sus datos se enviarán al respectivo proveedor.
Only then will your data be transferred to the respective social network.
Solamente entonces sus datos se enviarán al respectivo proveedor.
I accept that my data be saved to be recontacted.
Acepto que mis datos se guarden para ser recontactados.
Requires that data be entered in the field.
Obligatorio Requiere que los datos se introduzcan en el campo.
It will require that the data be stored in Canada.
Requerirá que los datos se almacenen en Canadá.
I consent that my data be treated according to the Privacy Policy.
Consiento que mis datos sean tratados acorde a la Política de privacidad.
In no event may personal data be transferred abroad without explicit user consent.
En ningún caso podrán transferirse datos personales al extranjero sin consentimiento expreso del usuario.